A man who had 13 years of chemotherapy for what was thought to be an aggressive spinal tumour has spoken of his devastation at being told his cancer was low-level and the treatment unnecessary.