You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
BBC ekpughela ndị Yuganda ji ụzọ adigboroja emegbu nkịta iji nweta onyinye n'aka ndị hụrụ anụmanụ n'anya
- Onye dere ya, Chiara Francavilla
- Onye dere ya, Godfrey Badebye
- Onye dere ya, Catherine Namugerwa
- Ndị mere akụkọ a, BBC Africa Eye
- Ebeg o si, Mityana
- Oge e ji agụ akụkọ nkeji 10
Nkịta nwere aji na-acha nchara dina n'akụkụ okporoụzọ. Ọ na-adị ka onye udo, mana ka vidiyo TikTok na-esi n'ihu ya pụta gaa n'akụkụ akụkụ ahụ ya, mmerụ ahụ siri ike n'ụkwụ azụ ya pụtara.
Nkịta a na-ezu ike. Ọ na-ama jijiji, ikekwe ahụ na-egbu ya mgbu.
Ederede na obere vidiyo nke 15 nke abụọ na-agwa ndị na-ekiri na nkịta a "batara n'ihe mberede" wee jụọ ha "ịzọpụta ndụ ya" site n'inye onyinye site na njikọ ịntanetị.
N'ime izu atọ ka ekesara vidiyo mbụ na 8 Jenụwarị afọ gara aga, e gosipụtara nkịta a n'ọtụtụ narị mkpọsa ego ndị ọzọ, site na opekata mpe akaụntụ iri na abụọ.
Otu onye ọrụ mgbasa ozi si UK kpọrọ nkịta Russet, nke gosipụtara agba nke uwe ya. E nwetere ọtụtụ puku dola maka ọgwụgwọ ya mana agwụtaghị ya.
BBC Africa Eye achọpụtala na nkịta a dị na Yuganda bụ ihe adịgboroja nke e ji na-arịọ arịrịọ maka ụmụ anụmanụ nọ n'ahụhụ, na-egosi na e nwere ụlọọrụ nzuzo na-erite uru site n'ihe ọjọọ a.
Onweghị ihe kọwapụtara nke ọma ihe butere merụahụ Russet, mana ndị ntaakụkọ BBC World Service jisiri ike chịkọta akụkọ ya, nke na-atụ aro na ọ tara ogologo oge n'agbanyeghị ihe kpatara ya.
Akụkọ ahụ jikọtara otu obodo dị na Yuganda na ndị hụrụ anụmanụ n'anya bụ ndị nọ ọtụtụ puku kilomita. A na-agba mbọ ịhụta ndị ahụ tinyere ego site na onyonyoo na-emetụta mụọ mmadụ, ụgha na nrigbu echiche.
Mana ọ bụ nkịta dịka Russet na-akwụ ụgwọ kacha ukwuu.
E setere ya n'ihe onyonyoo na Mityana, ebe a na-ere ahịa dị ihe dị ka kilomita 70 (kilomita 43) site n'isi obodo Yuganda, Kampala.
Obodo a eburula aha ọjọọ n'etiti ndị na-akwado nnapụta anụmanụ n'ịntanetị na gburugburu ụwa maka otu ihe - sham dog save shelters.
Ndị na-egwu wayo na mba Yuganda achọpụtala ka nkịta na-ewu ewu na Yurop, Naụt Amerịka na Australia, na otu esi eme ka mmasị nkịta na-elekọta mmadụ na-adị mfe ka ọ bụrụ ego.
Bart Kakooza, onyeisioche otu Uganda Society for the Protection and Care of Animals gwara BBC na "E nwere ụmụ okorobịa n'ime ime obodo [Uganda] na-achọkarị ihe ọ bụla ha ga-eme na ịntanetị.
"N'aka nke ọzọ, na mpaghara Ọdịda Anyanwụ nke Ụwa, ndị mmadụ na-enwe mmasị n'ebe ụmụ anụmanụ. Ụmụokoroọbịa a hụtara na ha nwere ike ịkpata ego ma ọ bụrụ na ha nwere ike inweta nkịta."
Ọ gaghị ekwe omume ikwu akaụntụ soshal midia ole na-arụ ọrụ site na Mityana. Mana n'otu, ha ejiriwo vidiyo nke anụmanụ na-ewute n'obi kpojuo Instagram, TikTok, Facebook na YouTube - ọkachasị nkịta na nwamba na oke bekee - na-arịọ arịrịọ ego, ụlọ, nri na ọgwụgwọ.
Ihe onyonyo a gosiri ebe mmadụ na-egosi ụfọdụ nkịta n'ime ihe a rụrụ arụ tinyere ozi dị ka "agụụ na-agụ nkịta anyị" maọbụ na "biko nyere anyị aka".
Ihe onyonyoo a nke ndị na-eme ihe ngosi na soshal midia na-ejikarị eme ihe na-egosipụta ọnọdụ mpaghara Afrịka, na-egosi ya dịka ebe nri adịghị na ndị hụrụ nkịta n'anya ga-agba mbọ siri ike iji chekwa ụmụ anụmanụ ha na megide ọha mmadụ na nleghara anya.
Nnyocha ndekọ BBC Africa Eye mere na-egosi na vidiyo ndị a na-enyeaka ime ka ndị mmadụ site na ihe nkiri a enwete enyemaka ebere.
N'ime afọ ise gara aga, nchọpụta anyị gosiri na e nwetala ihe karịrị $730,000 (£ 540,000) maka ebe nchekwa anụmanụ na Yuganda nke ọtụtụ narị ndị enyemaka zitere n'ebe ikpo okwu bụ GoFundMe.
Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ pasenti 40 nke ndị niile na-anakọta ego ndị BBC nnyochara bụ ndị nwere njikọ na Mityana.
N'ime obodo ahụ, azụmahịa nke ụlọ nkịta sham bụ ihe nzuzo ghere oghe. Ọtụtụ ndị bi ebe ahụ gwara BBC na ọ dị mfe ịmata ndị na-eme ajọ ịhe ahụ.
"Mgbe ị hụrụ ka otu nwaokorobịa na-anya ụgbọala 'Subaru' nke e jiri maara ndị bara ọgaranya, ị ga-ama na ọ bụ onye wayo" ka otu onye kwuru.
Onye ọzọ na-ekwu, sị: "Ndị wayo ahụ bụ ndị a kacha asọpụrụ ebe a na Mityana".
End of Akụkọ Afrịca Eye ndị ọzọ
Mana ọ bụ naanị mmadụ ole na ole bi ebe ahụ dị njikere ikwupụta ihe na-eme n'ihu ọha n'ihi na ha na-atụ egwu mmegwara. BBC kpebiri iziga ndị ga-eme nnoycha nzuzo na Mityana.
Ndị ntaakụkọ ahụ gosiri onwe ha dịka ndị ọhụrụ na-achọ ịbanye azụmahịa nkịta n'ịntanetị.
Ha chọpụtara na a na-agbazinye ọtụtụ ndị na-emepụta ihe nkiri na soshal midia ụlọọrụ ụfọdụ dị na mpaghara ahụ.
Ndị nwe ụlọ nchekwa ndị ahụ na-ana ego kweta ka ndị ahụ soro nkịta mee ihe nkiri.
A na-ekesakwa vidiyo ndị a na akaụntụ mgbasa ozi nke ndị wayo yana ndị na-enye ego n'ịntanetị nwere njikọ, nke na-abụkarị GoFundMe maọbụ PayPal.
Nke a pụtara na ọ bụ otu ebe nchekwa anụ ahụ na otu nkịta ahụ ka ọtụtụ na-eji arịọ arịrịọ ego n'ịntanentị.
Ndị otu BBC nwetara ohere ịbanye n'otu n'ime ebe nchekwa ndị a, nke otu nwaokorobịa kwupụtara aha ya dịka Charles Lubajja na-elekọta.
N'ebe nchekwa ahụ, ndị ntaakụkọ ahụ hụrụ ihe dịka nkịta iri na ise ka edobere n'otu ọnụ ụlọ, tọgbọrọ n'efu nke ha. Ọtụtụ na-apụta dịka ndị enweghị oke ibu na ndị ike ọgwụgwụ.
Lubajja na-agwa ndị ntaakụkọ nzuzo na ebe nchekwa ahụ bụ isi iji nweta ego n'aka ndị na-ekiri mgbasaozi na mba ọzọ n'okpuru aghụghọ ụgha. Ọ na-enye ụfọdụ ndụmọdụ ka a ga-esi abawanye ego, ma kesaa ụfọdụ ozi aghụghọ, gụnyere:
Nke mbụ bụ site na ime ka onye nwe ala ọ chọrọ ịchụpụ ndị nwe ebe nchekwa ahụ na a chọrọ ego iji kwaga ya ebe ọzọ.
Ụzọ ọzọ bụ ime ọgwụgwọ anụmanụ adịgboroja, dịka ọmụmaatụ site n'itinye sirinji n'ajị nkịta kama ịgbanye ezigbo ọgwụ 'injection'.
Ọzọkwa bụ ị na-abawanye ọnụahịa nri nkịta ihe karịrị ugboro iri na otu.
"Ozugbo ị nwetara ego GoFundMe, ị na-eji ya zụta ụgbọala ma ọ bụ wuo ụlọ," Lubajja na-ekwu mgbe a na-ese foto na nzuzo.
"Ozugbo ị nwetara onye ọcha ga-enye gị ego enyemaka ị ga-eme ha dịka nwanne. Ị ga-amanye ha [nara ego ha ma richapụ ego dum."
Mana ka ọrụ adịgboroja dịka Lubajja na-agbasa n'ịntanetị, ọnụ ọgụgụ na-arị elu nke ndị nyere onyinye bịara ghọta na a ghọgbuola ha. Atụmatụ apụtala iji kwụsị ndị wayo ahụ.
Usoro ndị mgbasaozi gụnyere ịkụziri ndị nwere ike inyere aka, na ịkpọ ndị wayo ahụ aha na imenye akaụntụ ndị e kwenyere na ha bụ ndị kacha njọ ihere.
Ndị na-ewete mgbanwe n'ịntanetị na-ekwukwa na ọ bụghị naanị nleghara anya na-ewere ọnọdụ n'ụlọ nchekwa Mityana, gụnyere ịkpachara anya na-emerụ anụmanụ ahụ.
Mgbasaozi a mara ama na Instagram na-ekwu na 'Anyị agaghị ekwe ka egwoo anyị wayo', nke nwere akaụntụ Instagram ndị mmadụ ruru puku iri abụọ 20,000 na-esonye.
N'ime ihe onyonyo a zoro ezo, Lubajja n'onwe ya kwuru banyere mkpọsa ahụ wee kọwaa ya dị ka "nsogbu kachasị ukwuu" ndị wayo ahụ na-agabiga.
Ihe Lubajja na-amaghị bụ na ọ bụ otu nwanyị dị afọ 49 nke bi ihe dị ka kilomita 10,000 site na Yorkshire, nke dị n'ebe ugwu England na-elekọta akụkọ ahụ.
Nicola Baird, onye nchoputa nke Anyị Agaghị scammed, nọ n'ụzọ agha.
Ọ gwara BBC, "Ndị na-egwu wayo, enwere m asị maka ha." "Ha bụ ihe atụ nke ihe ọjọọ."
Dị ka ọ dị na ndị ọzọ na netwọk ya nke ndị na-akwado 20, Baird bụbu onye ihe metụtara. O zigara otu nwoke nọ na Mityana ego bụ́ onye kwuru na nkịta ya chọrọ ịwa ahụ mgbe o nwesịrị ihe mberede okporo ụzọ.
Mgbe ọ natara foto na vidiyo nke ebubo ịwa nkịta ahụ ebubo, Baird malitere iche na ọ dị njọ. Ndị dọkịta na-ahụ maka ọgwụgwọ ọrịa anụmanụ ọ kesara onyonyo ndị a gosipụtara na ha dị ka mmegbu karịa nlekọta anụ ụlọ. "Ọ bụ mgbe ahụ ka m chere, sị: 'Oh, ịdị mma m, enyere m aka mmegbu a.'
"Ma nke ahụ bụ mgbe ọ ghọrọ ezigbo mmasị ịkwụsị mmegbu ahụ n'ihi na ọ dị m ka ha na-emegbu [nkịta m] Sebi - ha na-emegbu akụkụ nke ezinụlọ m."
Ahụmahụ a kpalitere nkwenye Baird na mmerụ ahụ anụmanụ egosipụtara na vidiyo mgbasa ozi ọha - gụnyere ọkụ, mbelata na ọbụna akụkụ ahụ na-efu efu - ejirila ụma kpata ya, echiche nke ndị otu na-eme ihe n'ịntanetị ndị ọzọ na-enyocha akaụntụ jikọtara na Mityana.
Lubajja na-akwado ndị otu nzuzo na enweela ebe ndị wayo merụrụ nkịta ahụ na ebumnobi ha.
Ọ sịrị, "Mgbe afọ gwụchara ha, ụfọdụ ndị malitere igbu nkịta ma jụọ maka ego."
Mana ọ gbakwụnyere nrịbawanye ahụ mebiri mgbe ụfọdụ ndị nyere onyinye malitere ịhụ site na mmegbu ahụ na ịdọ ndị ọzọ aka ná ntị.
"[Ndị aghụghọ] anaghịzi ebipụ nkịta [n'ihi na] ego efunahụ ha mgbe ndị ọcha ghọtara."
Baird kwetara na ụzọ ndị scammers agbanweela n'ihi nlebawanye anya, mana na-ekwusi ike na a ka na-ama ụma na-emerụ nkịta ahụ ma na-anọ n'ihe egwu.
"Ihe mgbu niile bụ naanị maka onyinye ole na ole," ka ọ na-ekwu. "Ọ dịghị anụmanụ kwesịrị ịdị ndụ otú a."
A gaghị eme anyị scam na ndị ọzọ na-eme ihe n'ịntanetị na-eche na Russet, nkịta a na-esere n'akụkụ okporo ụzọ ma gosipụta ya n'ọtụtụ vidiyo na-enye ego, kpachara anya gbajie ụkwụ ya.
N'oge a na-ese foto na nzuzo, Lubajja gosipụtara vidiyo nke Russet wee mata ya dị ka otu n'ime nkịta ya. Mgbe ndị nta akụkọ gbara ya maka nkọwa ndị ọzọ, ọ na-ekwu na nkịta ahụ etinyela aka n'ihe mberede okporo ụzọ dị nso na mpụga ebe nchekwa ahụ.
Ma nke ahụ nwere ike ọ bụghị otú ahụ.
Mgbe mmalite mgbasa ozi mgbasa ozi mbụ ya gasịrị, ebisara foto Russet n'ọtụtụ akaụntụ dị iche iche, dịka ọ na-esi n'otu ndị scammer na-ebufe ya ọzọ.
N'ihe dị ka izu atọ ka nke ahụ gasịrị, onye ọrụ mgbasa ozi ọha na eze Britain na onye nyere onyinye, onye chọrọ ka a ghara ịma aha ya, jisiri ike mee mkparịta ụka ntọhapụ Russet na ndị scammers gaa ụlọ ọgwụ anụmanụ na Kampala.
Dr Isa Lutebemberwa gara Mityana iburu nkịta a ma buru ya gaa n'ụlọọgwụ ya maka ọgwụgwọ, bụ nke ndị UK nyere aka.
N'uche Lutebemberwa, ohere nke mmerụ ahụ Russet sitere na ihe mberede dị ala. N'ịkọwa X-ray nke ala ahụ Russet, ọ na-ekwu, sị: "Ọ bụrụ na i lee ọkpụkpụ ndị a anya, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ n'otu ebe gbajiri ha nile.
"Ọ bụrụ na ị nwere mmasị ịgbaji ọkpụkpụ, ọ bụ ọnọdụ ị ga-aga, n'ihi na ọ bụ nke kachasị ike."
Lutebemberwa rụrụ na Russet. Ọ lanarịrị ịwa ahụ mana ọ nwụrụ ụbọchị ole na ole ka e mesịrị.
"Ọ bụrụ na i lere ya anya n'ihu, ị ga-ahụ na ọ tachirila ọtụtụ ahụhụ," ka Lutebemberwa gwara BBC. "Nyere ihe niile ọ gafeworo, o kwesịghị ịnwụ."
"Russet gosiri m ihe mgbu nkịta nke dị n'ebe ahụ nwere ike ịgabiga."
BBC kpọtụụrụ Lubajja, bụ onye gwara ndị nta akụkọ nọ na nzuzo na ọ bụ ya nwe Russet, maka ikwu okwu gbasara nchoputa ahụ.
Mgbe o zigara onyonyo nke Russet na ebubo ahụ, o kwuru na ya amataghị nkịta ahụ ma gọnarị imerụ anụmanụ ahụ. O kwetara na ndị na-emepụta ọdịnaya na-akwụ ụgwọ maka ịse ihe nkiri na ụlọ ya.
Lutebemberwa na ndị ọzọ na-akwado anụmanụ na Uganda dị ka Kakooza na-ata ndị na-enye onyinye mba ụwa ụta maka nhụjuanya nke nkịta na ebe nchekwa Mityana, na-ekwu na ha na-enyekarị onyinye n'echeghị echiche na-enweghị nyocha zuru oke.
Kakooza na-ekwu, sị: "Ndị na-enye ego na-akpata nsogbu nke mmekpa ahụ ụmụ anụmanụ ebe a, n'ihi na ha na-eme ka ọ na-amụnye ọkụ.
Baird kwetara na onyinye nwere ike ịkpata mmerụ ahụ n'amaghị ama: "Echere m na ozi anyị ga-enweta site na mmegbu Russet bụ onyinye ahụ mere ka nhụjuanya ya dị ogologo. A sị na ndị mmadụ enyeghị onyinye, Russet agaraghị ata ahụhụ ma ọ bụrụhaala na o mere ya."
Ọtụtụ ndị na-akwado anụmanụ, na Uganda na n'ofe, na-eche na ịmatakwu n'etiti ndị na-ahụ maka mgbasa ozi ọha na ndị nwere ike inye onyinye ga-ebelata ntinye onyinye na ebe nchekwa Mityana. Nke a ga-ebelata ego ndị scammers na mmasị nke azụmahịa n'etiti ndị na-eto eto, ma mee ka a na-ejide nkịta ọhụrụ ole na ole maka aghụghọ ahụ.
Agbanyeghị, mmadụ ole na ole nwere ike rụtụ aka na ngwọta doro anya maka nkịta ndị nọ ugbu a n'ụlọ nchekwa.
Ndị uwe ojii Mityana gwara BBC na ọrụ ha mere n'afọ 2023 gbapụtara nkịta iri abụọ na anọ merụrụ ahụ nke ukwuu nọ n'ọnọdụ dara ogbenye n'ụlọ ebe a na-edebe ihe n'obodo, ma bufee ha na Kampala maka ọgwụgwọ.
E boro mmadụ atọ a na-enyo enyo na ha na-arụ ọrụ a bụ ebubo obi ọjọọ megide anụmanụ tupu ahapụ ha. E mechiri faịlụ ha, ma dọọ ha aka ná ntị.
Ugbu a, otu mba ụwa nke ndị na-eme ihe ike, gụnyere Kakooza, na-anwa iji ebubo nzuzo iji dozie nsogbu ahụ. Otu abanyelarị n'ọrụ.
"Anyị nwere olile anya na ikpe a ga-abụ ihe mgbochi nye ọtụtụ ndị ọzọ na-achọ ịga n'ihu na ahia iwu na-akwadoghị," ọ gwara BBC.
Gaa na BBCIgbo.com maka akụkọ mba ụwa ma n'ala Igbo, n'asụsụ Igbo
Soro anyị n'Ịnstagram @bbcnewsigbo , Facebook BBC News Igbo ma sorokwa anyị na Whatsapp Chanelụ anyị na bbc Igbo