'ความพ่ายแพ้ของรีพับลิกัน - สส.หญิง Gen Z คนแรก' รวม 5 ประเด็นสำคัญจากผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ

พรรคเดโมแครตกวาดชัยชนะทั้งในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรในการเลือกตั้งกลางเทอม 2026 ทำให้เดโมแครตได้ครองอำนาจในสภาคองเกรสไปจนกระทั่งหมดสมัยประธานาธิบดีของโดนัลด์ ทรัมป์

จากการคาดการณ์ผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ พรรคเดโมแครตคาดว่าจะได้ที่นั่งในวุฒิสภา 54 ที่นั่ง และพรรครีพับลิกันได้ไป 44 ที่นั่ง ส่วนสภาผู้แทนราษฎร พรรคเดโมแครตคาดว่าจะได้ 240 ที่นั่ง ขณะที่พรรครีพับลิกันคาดว่าจะได้ 147 ที่นั่ง

ผลการเลือกตั้งอย่างไม่เป็นทางการทำให้พรรคเดโมแครตมีเรื่องให้เฉลิมฉลองหลายประการ แต่ขณะเดียวกันก็ทำให้พรรครีพับลิกันมีเหตุผลให้เสียใจอยู่บ้าง

นี่คือประเด็นสำคัญเกี่ยวกับชัยชนะครั้งสำคัญของพรรคเดโมแครตและเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์จากการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ ครั้งนี้

1. พรรคเดโมแครตคว้าชัยในรัฐที่โหวตเตอร์เคยสนับสนุนทรัมป์อย่างเหนียวแน่น

พรรคเดโมแครตได้รับชัยชนะในรัฐที่ทรัมป์เคยชนะอย่างขาดลอยในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อสองปีก่อน

ด้วยชัยชนะของเจมส์ ทาลาริโก ที่ได้รับเลือกเป็นสมาชิกวุฒิสภา (สว.) ของรัฐเท็กซัส และผลการเลือกตั้งในตำแหน่งผู้ว่าการรัฐที่ตกเป็นของจีนา ฮิโนโฮซา ทำให้พรรคเดโมแครตได้รับชัยชนะระดับรัฐถึงสองรายการในรัฐ ๆ นี้ ซึ่งเป็นการยุติความพ่ายแพ้ที่พวกเขาต้องเผชิญมาเกือบสองชั่วอายุคน

แกรี โอโดโนฮิว ผู้สื่อข่าวบีบีซีในสหรัฐฯ รายงานว่า ผู้สนับสนุนของเจมส์ ทาลาริโก้ ต่างแสดงความดีใจอย่างสุดขีดเมื่อการคาดการณ์ผลการเลือกตั้งเริ่มปรากฏออกมาในงานเลี้ยงคืนวันเลือกตั้ง ผู้เข้าร่วมงานต่างกอด จูบ และดื่มฉลองให้กับความจริงที่พวกเขาไม่กล้าเชื่อว่าจะเกิดขึ้นได้จริง

สำหรับ จีนา ฮิโนโฮซา เป็นสตรีเชื้อสายลาตินคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐ

ส่วนรัฐอื่น ๆ ที่พรรคเดโมแครตสร้างประวัติศาสตร์ยังรวมไปถึงรัฐแคนซัส ซึ่งอดัม แฮมิลตันได้รับเลือกเป็น สว. ในการแข่งขันที่ดุเดือด ทำให้รัฐนี้มี สว. จากพรรคเดโมแครตคนแรกในรอบเกือบศตวรรษ

บุคคลสำคัญในพรรคที่แสดงความยินดีกับผลการเลือกตั้ง ได้แก่ ฮาคีม เจฟฟรีส์ ผู้นำพรรคเดโมแครตในสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งขณะนี้เตรียมเข้ารับตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎร

"วันนี้คือจุดเริ่มต้นของการกลับมาครั้งยิ่งใหญ่ของอเมริกา" เขากล่าวต่อหน้าฝูงชนผู้สนับสนุน

หากเพื่อนสมาชิก สส. ของเจฟฟรีส์เลือกที่จะให้เขาดำรงตำแหน่งผู้นำคณะผู้แทนพรรคในสภาผู้แทนราษฎรต่อไป เขาจะขึ้นเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรคนต่อไป ต่อจากไมค์ จอห์นสัน จากพรรครีพับลิกัน และกลายเป็นคนผิวดำคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้

2. ทรัมป์เอ่ยปากชมเดโมแครต และยอมรับว่าสงครามอิหร่านและราคาน้ำมันเป็นตัวแปรสำคัญ

ตลอดทั้งช่วงเย็น ทรัมป์ได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อหลายแห่งในสหรัฐฯ โดยมีท่าทีประนีประนอมและยอมรับว่าพรรคเดโมแครตทำ "ผลงานได้ดี"

ทรัมป์กล่าวด้วยว่าเขาจะยอมรับผลการเลือกตั้ง และเขาตั้งตารอคอยที่จะทำงานร่วมกับพรรคฝ่ายค้าน แม้ว่าในฐานะประธานาธิบดี เขายังคงมีอำนาจในการใช้สิทธิวีโต้หรือการยับยั้งร่างกฎหมายที่พรรคเดโมแครตเสนอผ่านรัฐสภาได้ก็ตาม

ขณะเดียวกันประธานาธิบดีกลับแสดงท่าทีเว้นระยะห่างจากผู้สมัครพรรครีพับลิกันบางคนที่ลงแข่งขันในการเลือกตั้ง โดยกล่าวว่า "ในบางครั้ง พวกเขา [โหวตเตอร์] ไม่ชอบผู้สมัครเหล่านั้น และในบางกรณี ผู้สมัครเหล่านั้นก็ไม่ใช่เพื่อนของผม"

เขายอมรับว่าสงครามระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลกับอิหร่าน ซึ่งส่งผลกระทบต่อราคาสินค้าอุปโภคบริโภคในสหรัฐฯ มีผลต่อการเลือกตั้ง ทรัมป์กล่าวว่าราคาน้ำมันที่สูงขึ้นทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่สามารถมองเห็น "ได้เท่าที่ควร" ว่าเศรษฐกิจของชาติกำลังเป็นไปได้ดีเพียงใด พร้อมเสริมว่า "ราคาน้ำมันที่สูงขึ้นนั้นเกิดจากอิหร่าน"

3. อับดุล เอล-ซาเยด คว้าเก้าอี้ สว. ในรัฐมิชิแกน หลังเพื่อนร่วมพรรคเดโมแครตหันมาต่อต้านเขา

อับดุล เอล-ซาเยด กลายเป็นชาวมุสลิมคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภาสหรัฐฯ หลังได้รับชัยชนะในรัฐมิชิแกน ซึ่งเป็นการแข่งขันที่สูสีกันมาก ชัยชนะของเขาหมายความว่าที่นั่งในวุฒิสภายังคงอยู่ในมือของพรรคเดโมแครต

เขาเอาชนะไมค์ โรเจอร์ส คู่แข่งจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างเหนือความคาดหมายจากเฮลีย์ สตีเวนส์ คู่แข่งจากพรรคเดโมแครตของเอล-ซาเยดในการเลือกตั้งขั้นต้น โดยสตีเวนส์ได้เปลี่ยนจุดยืนและหันไปให้การสนับสนุนเขาในช่วงนาทีสุดท้ายก่อนการเลือกตั้ง

การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการแข่งขันที่ดุเดือดที่สุดครั้งหนึ่งในการเลือกตั้งกลางเทอม ทรัมป์อ้างถึงเหตุการณ์ 9/11 และถึงขั้นเรียกเอล-ซาเยดว่าเป็น "นักรบญิฮาด" โดยไม่มีการอ้างอิงหลักฐานใด ๆ ซึ่งก่อให้เกิดกระแสต่อต้านและข้อกล่าวหาเรื่องความเกลียดชังต่ออิสลาม

นาดา ทอฟิก ผู้สื่อข่าวบีบีซี รายงานว่าผู้สนับสนุนของ เอล-ซาเยด ต่างดีใจกันอย่างสุดเหวี่ยงเมื่อเขาขึ้นเวทีเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะ โดย เอล-ซาเยด กล่าวว่า "จนถึงตอนนี้ คุณอาจสังเกตเห็นว่าผมมักจะพูดว่า 'อินชาอัลลอฮ์' หรือ 'พระเจ้าทรงประสงค์' ทุกครั้งที่มีการกล่าวถึงผลการแข่งขันครั้งนี้"

เขากล่าวต่อไปว่า "แต่ในวันนี้ คืนนี้ เราสามารถเปลี่ยน 'อินชาอัลลอฮ์' ให้เป็น 'อัลฮัมดุลลอฮ์' ได้ เพราะสำหรับกลุ่มปฏิบัติการฝ่ายขวาแล้ว นั่นหมายความเพียงว่า 'ขอสรรเสริญพระเจ้า'"

4. กลยุทธ์ตีตัวออกห่างทรัมป์ของผู้สมัครรีพับลิกันไม่อาจทำให้ชนะ

ความพ่ายแพ้ของซูซาน คอลลินส์ ซึ่งดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันของรัฐเมนมานานถึงสามทศวรรษ เป็นตัวบ่งชี้ถึงการสูญเสียครั้งใหญ่ของพรรครีพับลิกัน

เธอพ่ายแพ้ให้กับทรอย แจ็กสัน ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต ซึ่งเป็นคนตัดไม้ และพยายามชี้ให้เห็นถึงภูมิหลังของตนเองเพื่อโน้มน้าวให้ชาวเมนที่เป็นชนชั้นแรงงานลงคะแนนเสียงให้เขา

ในแถลงการณ์ที่สื่อสหรัฐฯ รายงาน คอลลินส์ยอมรับความพ่ายแพ้และกล่าวว่าการรับใช้รัฐเมนมาเป็นเวลา 30 ปีนั้นเป็น "เกียรติสูงสุดในชีวิตของดิฉัน"

เฮเลนา ฮัมฟรีย์ ผู้สื่อข่าวบีบีซี บรรยายถึงบรรยากาศที่หม่นหมองในงานติดตามผลการเลือกตั้งแห่งหนึ่งในรัฐเมน โดยมีการเปิดเพลง "Closing Time" (อาจแปลเป็นไทยได้ว่า ช่วงเวลาตอนจบ) อยู่ในงานด้วย

คอลลินส์เข้าสู่การชิงชัยในฐานะหนึ่งในสมาชิกพรรครีพับลิกันที่อยู่ในตำแหน่งซึ่งมีความเสี่ยงสูงที่สุดที่ต้องการได้รับเลือกตั้งใหม่ และกลยุทธ์ของเธอในการตีตัวออกห่างจากทรัมป์นั้นก็ไม่ได้ผล

แอชลีย์ ฮินสัน ประสบชะตากรรมเดียวกันในรัฐไอโอวา โดยพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งวุฒิสภาที่สูสีให้กับจอช ทูเร็ก

ฮินสันมีท่าทีห่างเหินจากประธานาธิบดีเล็กน้อย เธอออกมาเรียกร้องให้ทรัมป์ยุติสงครามกับอิหร่านและไม่เห็นด้วยกับประธานาธิบดีในเรื่องการผ่อนปรนภาษีเนื้อวัว ในขณะเดียวกันก็ปกป้องและยืนยันว่านโยบายการจัดเก็บภาษีนำเข้า (Tariffs) โดยรวมของทรัมป์เป็นสิ่งสำคัญ

5. ประวัติศาสตร์ถูกจารึกโดยผู้ว่าการรัฐผิวดำคนใหม่, สว. เกย์ที่เปิดเผยคนแรก และสมาชิกสภาคองเกรสหญิง Gen Z คนแรก

นอกจากนี้ยังมีเหตุการณ์สำคัญอีกหลายกรณีในการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ ครั้งนี้

ในรัฐฟลอริดา ไบรอน โดนัลด์ส จากพรรครีพับลิกัน กลายเป็นผู้ว่าการรัฐผิวดำคนแรกของรัฐฟลอริดา หลังจากได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากทรัมป์

โดนัลด์ส ผู้ที่จะเข้ารับตำแหน่งต่อจากรอน เดแซนติส กล่าวว่ารัฐของเขาเป็น "ที่อิจฉาของประเทศ" และเขาจะทำงานเพื่อทำให้ค่าครองชีพในรัฐนี้ถูกลง

ผลการเลือกตั้งในรัฐนี้ถือเป็นหนึ่งในไม่กี่เรื่องที่น่ายินดีในค่ำคืนที่ยากลำบากสำหรับพรรครีพับลิกัน

ในรัฐใกล้เคียงอย่างจอร์เจีย เคียชา แลนซ์ บอททอมส์ จากพรรคเดโมแครต อดีตนายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนตา ชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ ทำให้เธอเป็นว่าที่ผู้ว่าการรัฐผิวดำคนแรกและผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสูงสุดของรัฐจอร์เจีย

คาร์ล นาสแมน ผู้สื่อข่าวบีบีซี บรรยายถึงภาพเหตุการณ์อันน่าตื่นเต้นเมื่อผลการเลือกตั้งปรากฏเป็นสีน้ำเงิน บอททอมส์เอาชนะริค แจ็กสัน นักธุรกิจมหาเศรษฐีและผู้บริหารด้านการดูแลสุขภาพจากพรรครีพับลิกัน นอกจากนี้รัฐจอร์เจียยังไม่มีผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครตมานานกว่า 20 ปีแล้ว

ขณะที่อีกด้านหนึ่ง คริส ปัปปาส สมาชิกพรรคเดโมแครต ได้กลายเป็นเกย์หรือชายรักชายคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภา โดยเขาร่วมฉลองบนเวทีเคียงข้างสามีของเขาในรัฐนิวแฮมป์เชียร์

ปัปปาสเอาชนะอดีตวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน จอห์น ซูนูนู ในการเลือกตั้ง ซึ่งเขาได้กล่าวขอบคุณเมื่อวันอังคารซึ่งเป็นวันเลือกตั้งว่า "พวกเราทุกคนเป็นหนี้บุญคุณจอห์น ซูนูนู อย่างมากสำหรับการรับใช้ประชาชนชาวนิวแฮมป์เชียร์"

ขณะที่ในรัฐโคโลราโด เมลาท คิรอส กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรสที่เป็นคนรุ่นเจนซี (Gen Z) ซึ่งหมายถึงผู้ที่เกิดระหว่างปี 1997-2012