中東危機

ウクライナ侵攻

気候変動

日本

アジア

イギリス

アメリカ

読み物

ホーム

ビデオ

観る

ニュースTV

Japanese

アメリカのトランプ大統領は23日、同国が仲介したイスラエルとレバノンの停戦を3週間延長すると発表した。一方、イランをめぐっては、合意を「急ぐつもりはない」と述べた。BBCとの電話取材では、イランとの戦争にイギリスが加わっていないことをあらためて批判した。

トランプ氏、イスラエルとレバノンの停戦の3週間延長を発表　イランとの合意は「急がない」

英仏海峡を渡ってイギリスに到着する不法移民が増えているなか、フランスの海岸に、暴動対応の訓練を受けた警官が派遣される見通しとなっている。イギリスとフランスが23日、新たな合意を結ぶ。

イギリスとフランス、小型ボートでの不法渡英を取り締まる新たな合意を締結へ

与党・労働党の重鎮だったピーター・マンデルソン卿の駐米大使任命をめぐる問題で、外務省元高官のサー・オリー・ロビンスは21日、英下院の外務委員会に出席した。ロビンス氏は、首相官邸は当時、治安当局によるマンデルソン卿の身辺調査を「軽視する姿勢」を取っていたと非難した。

英首相官邸はマンデルソン大使の審査を「軽視していた」　解任された外務官僚が証言

イギリスの上下両院は21日、紙たばこ・電子たばこ法案の最終案に合意した。2009年1月1日以降に生まれた人にたばこ製品を販売することを違法とする。こうした人々が喫煙を始めるのを防ぎ、無煙世代の実現を目指すものだ。

英議会、たばこ販売禁止法案で合意　2009年以降生まれを「無煙世代」に

イギリスのキア・スターマー首相は20日、下院に出席し、与党・労働党の重鎮だったピーター・マンデルソン卿を駐米大使に任命した際、治安当局による身辺調査で問題ありとされたことを、外務省幹部がわざと自分に報告しなかったのだと議員たちに説明した。

英首相、前駐米大使の審査結果を外務官僚が自分にわざと伝えずと　下院で説明

イギリスのキア・スターマー首相は17日、前駐米大使のピーター・マンデルソン卿について治安当局による審査結果を自分が知らされていなかったのは、「衝撃で愕然（がくぜん）としている」と記者団に話した。審査結果を外務省が首相に報告しなかったことが報道で明らかになり、同省の事務方トップが辞任する事態になっている。マンデルソン卿は、アメリカの性犯罪者ジェフリー・エプスティーン元被告（故人）とのつながりを理由に、昨年大使を解任された。

英首相、前駐米大使の審査結果を知らされなかったのは「衝撃」と

イギリスのピーター・マンデルソン前駐米大使が大使職の身辺審査で不合格となっていたことを、外務省が首相に報告しなかったとして、同省の事務方トップが辞任することが16日、明らかになった。マンデルソン卿は、アメリカの性犯罪者ジェフリー・エプスティーン元被告（故人）とのつながりを理由に、昨年大使を解任されている。

マンデルソン前駐米大使は事前審査で不合格、イギリス外務省は首相に伝えず　次官が辞任へ

欧州には「おそらく6週間分の航空燃料しか残っていない」と、国際エネルギー機関（IEA）のトップが警告した。IEAは今週公表した報告書で、ヨーロッパが中東からの輸入の少なくとも半分を代替できなければ、6月に在庫が転換点に達するとした。

欧州の航空機燃料は「おそらくあと6週間分」、国際エネルギー機関が警告

BBCは15日、「深刻な財政的圧力」に対処するため、全従業員の約1割に当たる1800～2000人規模の人員削減を実施すると発表した。BBCは今後2年間で5億ポンド（約1080億円）の経費節減を迫られている。

BBC、従業員の約1割を削減へ　1000億円規模の経費節減で

かつて良好な関係にあったスターマー英首相とトランプ米大統領は、イランでの戦争をめぐって対立し、その溝はいっそう深まっているようだ。BBCのスミス北米編集長が解説する。

友情から確執へ……イランでの戦争で英米首脳の関係が大きく変化

イギリスのスターマー首相は15日の議会で、イランでの紛争に参加するよう求めるトランプ米大統領からの圧力に「屈するつもりはない」と述べた。トランプ氏はこの少し前、英スカイニュースに対し、アメリカがイギリスに支援を求めた際に「彼らはいなかった」と語り、イギリスとの関税合意について「いつでも変更できる」と示唆した。両国首脳の関係は、ここ数週間、中東情勢をめぐって緊張していることがうかがえる。

英首相、トランプ氏からの圧力に「屈しない」と強調　イランでの戦争めぐり

イギリスの国王チャールズ3世とカミラ王妃は、今月下旬にアメリカを国賓として訪問する際、性犯罪者のエプスティーン元被告（故人）の被害者と面会しないことが、国王夫妻の公務を管理するバッキンガム宮殿の関係者によって明らかになった。バッキンガム宮殿が14日、訪米の詳細を公表した。元被告をめぐっては、国王の弟による交流ぶりが問題視されている。この訪問は、イランでの戦争をめぐってトランプ米大統領がスターマー英首相を批判するなど、英米関係が異例なほど緊張している時期と重なっており、チャールズ国王は難しい外交の舞台へと向かうことになる。

英国王夫妻、米公式訪問でエプスティーン元被告の被害者と面会の予定なし

イギリス政府はこのほど、インド洋のチャゴス諸島の主権をモーリシャスに移譲する合意を無期限で停止した。スティーヴン・ダウティー国務相（欧州・北米・海外領土担当）は13日の英下院で、時にいら立ちをにじませながら、繰り返し責任はトランプ氏にあると説明。そのうえで、今会期中は関連法案を進めないと認めた。

チャゴス諸島の主権移譲は「無期限で停止」、英閣僚が議会で認める　トランプ氏の支持撤回が理由と

イギリスのスターマー首相は13日、トランプ米大統領が、イランが戦争終結に同意しなければ「一つの文明がまるごと滅ぶ」と脅したことについて、英議会で「間違っている」と述べた。また、米軍によるイランの港湾に対する封鎖にイギリスは関与しないと認めた。

英首相、イラン市民へのトランプ氏の脅しは「間違っている」と　米軍のイラン港湾封鎖にイギリスは参加せず

イギリスの労働党政権は、議会での採決を経ずに、イギリスが欧州連合（EU）単一市場の規則を採用できるようにする法案を策定している。食品基準などの分野でイギリスを新たな欧州規制と整合させることを目的とした法案の一部だという。この計画は、最大野党・保守党とリフォームUKから強い反発を招いている。


イギリスがEU単一市場の規則を採用する可能性　スターマー政権が法案検討、野党は反発

UK government officials say they are not entirely abandoning the agreement but have run out of time.

英政府、チャゴス諸島の主権移譲を棚上げ、トランプ氏の反発受け

イギリスのキア・スターマー首相は9日、イランでの紛争のような「衝撃」が頻発する「不安定で危険」な世界に対処するため、イギリスはいっそう強靭（きょうじん）にならなくてはならないと警告した。同日夜にはアメリカのドナルド・トランプ大統領と電話で会談し、ホルムズ海峡の再開について協議した。同海峡の閉鎖は、ガソリン価格や食料品価格を押し上げる形で、イギリスの生活費に影響を及ぼしている。

英首相、国外情勢に「振り回されてはいけない」と主張　生活費高騰などに対応約束

イギリスのジョン・ヒーリー国防相は9日、ロシアの潜水艦3隻が、イギリス北方海域でケーブルやパイプラインをめぐる「秘密裏」の作戦を実施していたと発表した。ヒーリー国防相は、ロシアによる「悪意ある」活動を抑止するため、イギリス海軍の艦艇と航空機を展開したと説明した。イギリスは、データとエネルギーの供給を海底ケーブルとパイプラインに依存している。


ロシアの潜水艇が英海域の海底ケーブルやパイプラインに作戦、英国防相が警告

イギリスのスターマー英首相は8日、イランとアメリカの間で成立した2週間の停戦を維持し、ホルムズ海峡を再開するためには、「やるべきことが多い」と述べた。スターマー首相は、合意を支援し履行するための外交的取り組みを協議する目的で湾岸諸国を訪問しており、この日、サウジアラビアに到着した。

スターマー英首相、米・イランの合意実現には「やるべきこと多い」　停戦やホルムズ海峡再開に向け

有名な地雷探知ネズミ「マガワ」をたたえる像の除幕式が、4日の「地雷啓発のための国際デー」に合わせてカンボジアであった。地雷探知ネズミの像がつくられたのは世界で初めてとされる。

地雷探知ネズミたたえる世界初の像、カンボジアで除幕

英イングランド教会の指導者、カンタベリー大主教デイム・サラ・マラーリーは5日、就任後初のイースター（復活祭）礼拝をおこない、中東での「暴力と破壊」の終結を呼び掛けた。マラーリー大主教は約2週間前に同職に就任したばかり。叙任式では初の女性カンタベリー大主教となったことについて、10代の自分にはその後の自分に「どういう未来が待っているか、思いもよらなかった」と話した。




英カンタベリー大主教が就任後初のイースター礼拝、中東での「暴力と破壊」終結訴え

イギリスのイヴェット・クーパー外相は2日、ホルムズ海峡の再開をイランに迫るため、同国とその同盟国が制裁を利用する可能性を探ることで同意したと発表した。クーパー外相がこの日、主催したオンライン会合には40カ国以上の代表が参加。この会合は、湾岸地域の海上輸送路の安全確保を目的とする連合形成に向けた取り組みの始まりと位置付けられている。


ホルムズ海峡再開に向けイランへの制裁検討する動き、イギリス主導の会合に40カ国以上が参加

イギリスのチャールズ国王とカミラ王妃は、4月下旬にアメリカを国賓として訪問し、ドナルド・トランプ大統領と面会する。王室の公務を管理するバッキンガム宮殿が3月31日に発表した。国王夫妻の訪米は以前から予定されていたが、米・イスラエルとイランの戦争をめぐる政治的な緊張緩和を待っての発表だったとみられている。一方、BBCが得た情報によると、国王はアメリカ滞在中、同国在住の息子サセックス公爵ハリー王子とは会わない見通しだ。


英国王夫妻、4月下旬にアメリカを国賓訪問へ　イランでの戦争めぐる対立の中

イギリスは3月31日、米・イスラエル攻撃に対するイランの報復攻撃への防衛措置として、中東に追加部隊を派遣し、さらなる防衛システムを展開する方針を発表した。これにより、湾岸地域および東地中海の島国キプロスの防衛に関与する英軍関係者は1000人規模に拡大する。