เมสซี มาราโดนา หรือเปเล่ ใครกันแน่คือสุดยอดนักฟุตบอลตลอดกาล และทำไมเรื่องนี้อาจเถียงกันไม่จบ

Lionel Messi in Argentina's iconic sky blue and white shirt

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, ในวัย 39 ปี เมสซียังคงเป็นกำลังสำคัญให้กับทีมชาติอาร์เจนตินาในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2026
    • Author, จูเลีย กรานชี
    • Role, บีบีซี นิวส์ บราซิล
  • Published
  • เวลาอ่าน: 7 นาที

ในขณะที่ลิโอเนล เมสซี กำลังเตรียมตัวสำหรับนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกครั้งที่ 3 ในอาชีพนักฟุตบอลของเขา คำถามเดิม ๆ ก็หวนกลับมาอีกครั้ง นั่นคือ ซูเปอร์สตาร์ชาวอาร์เจนตินาผู้นี้คือนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลหรือไม่ เขาได้ก้าวข้ามนักเตะร่วมชาติอย่างดิเอโก มาราโดนา และเปเล่ ตำนานนักเตะของบราซิลไปแล้วหรือยัง

ในวัย 39 ปี เมสซียังคงเป็นกำลังสำคัญให้กับทีมชาติอาร์เจนตินาในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2026

นักวิเคราะห์กล่าวว่า แม้เมสซีจะไม่ได้เป็นผู้เล่นที่มีความเร็วสูงและระเบิดพลังเหมือนสมัยยังหนุ่มแล้ว แต่เมสซียังคงสามารถกำหนดทิศทางของเกมได้ผ่านวิสัยทัศน์ การยืนตำแหน่ง และการตัดสินใจ ซึ่งบ่อยครั้งเขาก็ทำหน้าที่เปรียบเสมือนเป็นโค้ชในสนามอีกคนหนึ่ง

แล้วเมสซีได้ก้าวข้ามคู่แข่งนักเตะคนอื่น ๆ ที่เป็นตำนานไปแล้วหรือยัง มาวิเคราะห์กัน

คุณสมบัติเด่นของเมสซี

บรรดาผู้ที่ยกให้เมสซีเป็นอันดับหนึ่งในการจัดอันดับนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล มักจะชี้ไปที่สองคุณสมบัติหลักของนักเตะผู้นี้ ได้แก่ การยืนระยะ และความสม่ำเสมอ

ไม่เหมือนกับนักฟุตบอลชั้นยอดหลายคนที่ช่วงพีคของอาชีพค่อนข้างสั้น เมสซีสามารถรักษามาตรฐานระดับแถวหน้าของโลกเอาไว้ได้นานเกือบสองทศวรรษ

ในช่วงเวลานั้น เขาคว้ารางวัลบัลลงดอร์ (Ballon d'Or) มาแล้วถึง 8 สมัย (เป็นสถิติสูงสุด) คว้าแชมป์ลีกทั้งในสเปนและฝรั่งเศส คว้าถ้วยแชมเปียนส์ลีก, โคปา อเมริกา และฟุตบอลโลกปี 2022 ที่กาตาร์ พร้อมกับทำสถิติการยิงประตูและแอสซิสต์ที่น่าทึ่งไว้มากมาย

เหล่าผู้สนับสนุนยังชี้ให้เห็นถึงความสามารถของเขาในการประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน ตั้งแต่ช่วงที่บาร์เซโลนาครองความยิ่งใหญ่ในยุโรป ไปจนถึงการฟื้นฟูทีมชาติอาร์เจนตินาให้กลับมาผงาดบนเวทีระดับโลก

สำหรับผู้ที่สนับสนุนเมสซี การผสมผสานกันระหว่างพรสวรรค์ ความสม่ำเสมอ และการยืนระยะ คือสิ่งที่ทำให้เขาโดดเด่นและเหนือกว่าผู้เล่นคนอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์

เธียร์รี่ อองรี กองหน้าชาวฝรั่งเศส เคยกล่าวถึงความมุ่งมั่นในการแข่งขันที่ยอดเยี่ยมในตัวอดีตเพื่อนร่วมทีมบาร์เซโลนาคนนี้อีกด้วย

ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์มาร์กา (Marca) ของสเปน อองรีได้ย้อนความหลังถึงช่วงเวลาที่ซ้อมด้วยกันที่สโมสรแห่งแคว้นคาตาลันว่า สิ่งเดียวที่ต้องเกิดขึ้นคือการแค่ทำให้เมสซีรู้สึกว่าเขาไม่ได้รับความเป็นธรรม แล้วเมสซีจะเปลี่ยนท่าทีไปอย่างสิ้นเชิง

"อย่าไปปลุกสัตว์ร้ายในตัวเขา" กองหน้าชาวฝรั่งเศสกล่าวโดยสรุป เขาย้อนเล่าเหตุการณ์ที่เมสซีระเบิดฟอร์มยิงประตูหลายลูกติดต่อกันอย่างรวดเร็ว หลังจากที่เขารู้สึกว่าผู้ตัดสินไม่ยอมเป่าฟาวล์ให้เขา

เงาของมาราโดนา

Argentinian football fans wearing shirts featuring the faces of Diego Maradona (left) and Lionel Messi (right)

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, มาราโดนาและเมสซีคือสองไอคอนทางกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอาร์เจนตินา

ในประเทศอาร์เจนตินา การเปรียบเทียบนักเตะมักจะไม่ค่อยเน้นไปที่เปเล่หรือดาราระดับโลกคนอื่น ๆ แต่จะมุ่งไปที่ดิเอโก มาราโดนา กัปตันทีมผู้นำทีมชาติคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกในปี 1986 เสียมากกว่า

อิทธิพลของมาราโดนานั้นขยายกว้างออกไปไกลกว่าแค่เรื่องฟุตบอล สำหรับชาวอาร์เจนตินาหลายคน เขาได้กลายเป็นเหมือนสัญลักษณ์ของอัตลักษณ์ประจำชาติ

"มาราโดนาคือราชาของอาร์เจนตินา ราชาไม่จำเป็นต้องได้รับการเลือกตั้ง เขาก็แค่เป็นตัวแทนของประเทศเท่านั้น" กีเยม บาลาเก ผู้สื่อข่าวชาวสเปน ซึ่งเป็นหนึ่งในนักเขียนชีวประวัติชั้นนำของเมสซี กล่าวกับบีบีซี นิวส์ บราซิล

เป็นเวลาหลายปีที่ชาวอาร์เจนตินาบางส่วนชื่นชมในความสามารถของเมสซี แต่ก็ยังคงยกย่องให้มาราโดนาเป็นบุคคลที่เป็นตัวแทนของชาติอย่างแท้จริงมากกว่า

มาราโดนาผู้เติบโตมาในครอบครัวที่ยากจนและเสียชีวิตไปเมื่อปี 2020 เป็นคนที่กล้าท้าทายอำนาจ เข้าไปมีส่วนร่วมในการเมือง และสร้างภาพลักษณ์ของการเป็นขบถและมีเสน่ห์ดึงดูด ซึ่งเข้าถึงใจผู้คนมากมาย

ในทางตรงกันข้าม เมสซีเลือกเดินในเส้นทางที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง เขาเป็นคนเก็บตัวเมื่ออยู่นอกสนาม ไม่ค่อยเต็มใจที่จะพูดคุยประเด็นการเมือง และทุ่มเทชีวิตแทบทั้งหมดให้กับการเล่นฟุตบอล ซึ่งในตลอดอาชีพนักกีฬา เมสซีก็หลีกเลี่ยงความสนใจในเรื่องอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องฟุตบอล

บุคลิกมุมใหม่ของเมสซี

ทัศนคติของแฟนบอลที่มีต่อเมสซีเริ่มเปลี่ยนไปหลังจากอาร์เจนตินาคว้าแชมป์โคปา อเมริกา ในปี 2021 ซึ่งเป็นการยุติการรอคอยถ้วยรางวัลระดับนานาชาติรายการใหญ่มานานถึง 28 ปี

การเปลี่ยนแปลงมุมมองของแฟนบอลชัดเจนยิ่งขึ้นในช่วงฟุตบอลโลกปี 2022 ที่เมสซีเป็นแรงผลักดันที่นำอาร์เจนตินาคว้าแชมป์โลกสมัยที่ 3 มาครอง

ในช่วงฟุตบอลโลกหนนั้น เมสซีได้แสดงให้เห็นด้านที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและความดุดันมากขึ้น โดยเขารับบทบาทผู้นำในแบบที่แฟนบอลหลายคนมักจะเชื่อมโยงไปถึงมาราโดนา

"เขาเผยให้เห็นบุคลิกในมุมใหม่ ๆ ของเขา" บาลาเก กล่าว "ผู้คนเริ่มมองเขาในฐานะแม่ทัพของทีม

สำหรับชาวอาร์เจนตินาหลายคน ช่วงเวลาเหล่านั้นช่วยลดช่องว่างทางอารมณ์ที่เคยแยกเมสซีออกจากตำนานรุ่นก่อนอย่างมาราโดนาลงได้

ถึงกระนั้น บาลาเกเชื่อว่าข้อถกเถียงนี้ยังไม่จบลงอย่างสมบูรณ์

"ปัจจุบันเมสซีได้ก้าวข้ามมาราโดนาในฐานะนักฟุตบอลไปแล้ว" เขากล่าว "แต่ก็จะมีชาวอาร์เจนตินาบางส่วนที่ยังคงรู้สึกว่ามาราโดนาเป็นตัวแทนของพวกเขาได้ดีกว่าอยู่เสมอ'"

ข้อโต้แย้งจากเปเล่

Diego Maradona (left) and Pelé (right) shake hands, both dressed in black tops

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, เปเล่ (ขวา) นักฟุตบอลชาวบราซิล และดิเอโก มาราโดนา (ซ้าย) ของอาร์เจนตินา ทั้งสองได้รับการยกย่องว่าเป็นนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

นักวิเคราะห์บางคนยังโต้แย้งว่า เมสซีไม่ได้เพียงแค่ก้าวข้ามเพื่อนร่วมชาติของเขาเท่านั้น แต่ยังก้าวข้าม เปเล่ ตำนานนักเตะชาวบราซิลที่รู้จักกันในฉายา "ราชาลูกหนัง" ผู้ซึ่งล่วงลับไปในปี 2022 อีกด้วย

เปเล่ยังคงเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่เคยคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกได้ถึง 3 สมัย โดยเป็นผู้ที่ช่วยให้ทีมชาติของเขาชูถ้วยรางวัลในฟตุบอลโลกปี 1958, 1962 และ 1970

ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Folha de S.Paulo ของบราซิลเมื่อปี 2018 เปเล่แย้งว่า มาราโดนาเป็น "นักเตะที่เก่งกว่าเมสซีมาก" โดยเขากล่าวว่าเมสซีพึ่งพาเท้าซ้ายมากเกินไปและขาดทักษะรอบด้านเมื่อเทียบกับตำนานนักเตะคนอื่น ๆ

"ฟรานซ์ เบคเคนเบาเออร์ และโยฮัน ครัฟฟ์ ก็เก่งกว่า [เมสซี] เช่นกัน" เปเล่กล่าว โดยอ้างถึงนักฟุตบอลชาวเยอรมันและชาวดัตช์ที่ต่างก็อยู่ในช่วงจุดสูงสุดของอาชีพในช่วงทศวรรษ 1970

ทอสเทา อดีตนักเตะทีมชาติบราซิลมีความเห็นที่ต่างออกไป โดยในปี 2021 เขาแย้งว่าเมสซีได้ก้าวข้ามมาราโดนาไปแล้ว แต่ยังคงเป็นรองนักเตะชาวบราซิลผู้เป็นตำนานอย่างเปเล่อยู่

"ถัดจากเปเล่ เมสซีคือผู้เล่นที่เก่งที่สุดในประวัติศาสตร์" ทอสเทากล่าว "เขาเป็นนักเตะที่ครบเครื่องกว่ามาราโดนาและมีอาชีพค้าแข้งที่ยาวนานกว่า ความแตกต่างระหว่างเปเล่กับเมสซีคือเรื่องสรีระ เปเล่แข็งแกร่งกว่าและเป็นนักกีฬาที่ยอดเยี่ยมกว่า"

ทว่าเปเล่แย้งด้วยว่าชุดทักษฟุตบอลของเขาไม่สามารถนำไปเปรียบเทียบกับของเมสซีได้

"คุณจะเอาไปเปรียบเทียบกันได้อย่างไร ระหว่างคนที่โหม่งบอลได้ดี ยิงด้วยเท้าซ้ายได้ ยิงด้วยเท้าขวาได้ กับอีกคนที่มีดีแค่ขาข้างเดียว มีทักษะแค่แบบเดียว และโหม่งบอลไม่เก่ง" เขากล่าวกับ หนังสือพิมพ์ Folha de S.Paulo

"นักเตะที่จะเอามาเปรียบเทียบกับเปเล่ได้ต้องเป็นคนที่ยิงเท้าซ้ายได้ดี ยิงเท้าขวาได้ดี และทำประตูด้วยลูกโหม่งได้ด้วย"

มากไปกว่าแค่ตัวเลขสถิติ

A graphic compares Pelé, Maradona and Messi across four categories: World Cups played, goals scored, average goals per game and total titles won. The three players' faces appear at the top of the graphic. Goals are represented by small football icons, while titles are illustrated with trophy symbols.
คำบรรยายภาพ, สถิติฟุตบอลโลกของเปเล่ มาราโดนา และเมสซี แสดงให้เห็นว่า เมสซีสามารถทำประตูได้รวมมาเป็นอันดับหนึ่ง และมีจำนวนครั้งที่ลงเล่นฟุตบอลโลกมากที่สุดด้วย ขณะที่เปเล่มีจำนวนประตูเฉลี่ยที่ยิงได้ต่อนัด และจำนวนถ้วยบอลโลกสูงที่สุด

ความเห็นที่ไม่ตรงกันนี้สะท้อนให้เห็นถึงปัญหาที่กว้างกว่านั้น หากสถิติเพียงอย่างเดียวเป็นตัวตัดสินความยิ่งใหญ่ ข้อถกเถียงนี้ก็คงจบลงไปนานแล้ว

ลิโอเนล เมสซี กวาดรางวัลทั้งในนามส่วนตัวและในนามทีมที่ไม่มีใครเทียบได้ในหลากหลายประเภท แต่ตัวเลขเพียงอย่างเดียวก็ไม่สามารถอธิบายได้ทั้งหมดว่าทำไมการเปรียบเทียบระหว่างนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเหล่านี้จึงยังคงเป็นประเด็นที่โต้เถียงกันอย่างเผ็ดร้อน

การถกเถียงกันเรื่องนี้มีความซับซ้อนด้วยข้อเท็จจริงง่าย ๆ ประการหนึ่งคือ เปเล่ มาราโดนา และเมสซี ลงเล่นในยุคสมัยที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

ในตอนที่เปเล่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกครั้งแรกในปี 1958 ฟุตบอลยังขาดวิทยาศาสตร์การกีฬาที่ทันสมัย การถ่ายทอดสดผ่านโทรทัศน์ทั่วโลก และเทคโนโลยีขั้นสูง

เมื่อถึงยุคมาราโดนาในช่วงทศวรรษ 1980 ฟุตบอลได้กลายเป็นมหกรรมระดับโลกไปแล้ว แต่ก็ยังห่างไกลจากการเป็นอุตสาหกรรมมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน

ขณะที่แทบทั้งตลอดเส้นทางอาชีพนักเตะของ เมสซี เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมที่ถูกหล่อหลอมด้วยการวิเคราะห์ผลงานการลงเล่น การสนับสนุนทางการแพทย์ที่ซับซ้อน และการจับตามองจากสื่ออย่างต่อเนื่อง ขณะเดียวกันทุกการแข่งขันถูกวิเคราะห์แบบเรียลไทม์โดยโค้ช นักวิจารณ์ และแฟนบอลทั่วโลก

ด้วยเหตุนี้ การเปรียบเทียบผู้เล่นข้ามยุคสมัยจึงเป็นเรื่องท้าทายมากขึ้นเรื่อย ๆ

โรนัลโด อดีตกองหน้าทีมชาติบราซิล ผู้ซึ่งเคยบรรยายถึงเมสซีว่าเป็น "อัจฉริยะ" ได้โต้แย้งว่า การระบุตัวผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนั้นขึ้นอยู่กับเกณฑ์ที่ใช้

"คุณจะเลือกได้อย่างไรหากไม่มีเกณฑ์ ?" เขาตั้งคำถาม

เป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอนที่อาชีพนักฟุตบอลของเปเล่ มาราโดนา และเมสซี ดำเนินไปในโลกที่แตกต่างกันอย่างมาก

เปเล่ช่วยเปลี่ยนฟุตบอลให้กลายเป็นกีฬาที่เป็นระดับโลกอย่างแท้จริง มาราโดนากลายเป็นไอคอนทางกีฬา การเมือง และวัฒนธรรมในช่วงเวลาที่อาร์เจนตินามีความผันผวนทางประวัติศาสตร์ เมสซีสร้างตำนานของเขาในยุคที่ถูกกำหนดโดยโลกาภิวัตน์ วิทยาศาสตร์การกีฬา และการถูกสื่อตีแผ่อย่างต่อเนื่อง

ทั้งสามคนลงแข่งขันในกีฬาที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงมาอย่างมากมาย พวกเขาต้องเผชิญกับเงื่อนไขต่าง ๆ ตารางการแข่งขัน ความท้าทาย และความคาดหวังที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ท้ายที่สุดแล้ว การตัดสินใด ๆ ย่อมขึ้นอยู่กับว่าสิ่งไหนสำคัญที่สุด ไม่ว่าจะเป็นพรสวรรค์ ความสำเร็จ อิทธิพล การยืนระยะ หรือผลกระทบทางวัฒนธรรม

นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมข้อถกเถียงนี้จึงไม่น่าจะจบลงง่าย ๆ และเป็นเหตุผลว่าทำไมหัวข้อการโต้เถียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกฟุตบอลนี้ จึงยังคงดำรงอยู่สืบต่อมาหลายยุคหลายสมัย

ภาพกราฟิกโดย คาโรลีน ซูซ่า และ ไลาอิส อเลเกรตติ จาก บีบีซี นิวส์ บราซิล