BBC News, Русская служба - Главная
Главное
Сбой в работе Google Cloud: недоступными оказались десятки сервисов, в том числе банк Revolut
Утром во вторник, 20 октября, пользователя необанка Revolut в разных европейских странах — от Великобритании до Мальты и Латвии — не могли залогиниться в приложение и расплатиться карточкой за покупки. Сбои затронул и другие банки, а также сервисы в иных сферах: причиной оказались перебои в работе Google Cloud.
Протесты во Франции: комендантский час и следы разгрома
Премьер-министр Себастьен Лекорню предоставил мэрам городов полномочия вводить частичный комендантский час в некоторых районах страны. Ночь прошла спокойно, но масштабы разрушений поразили привычных к уличным протестам французов.
Live, Война в Украине: в Осло проходит встреча Зеленского и Уиткоффа, в Киеве дрон попал в операционную института кардиологии
Последние новости, комментарии и видео о войне России против Украины.
«Убить в зародыше». Почему грузинские власти заговорили о русофобии
Термин «русофобия» давно стал частью кремлевской риторики, но в последнее время он все чаще звучит в Грузии — стране, которая считает пятую часть своей территории оккупированной Россией.
Между духовенством и феминистками под властью короля. Что может изменить первая женщина-премьер Марокко?
В Марокко вспоминают изречение, принадлежащее, как считается, пророку Мухаммеду: «Не преуспеет народ, который доверил управление своими делами женщине». Поводом стало назначение Фатимы Эззахры Эль-Мансури — первой женщины в истории страны, занявшей пост премьер-министра.
Провинция Альберта останется в составе Канады, следует из предварительных результатов референдума
Около 76% жителей провинции Альберта проголосовали против независимости от Канады, следует из предварительных результатов референдума по итогам подсчета чуть более, чем миллиона бюллетеней.
«Россия нормально ведет себя по вопросу Украины». Трамп снова обрушился на Зеленского и допустил трехсторонний саммит с Путиным и Си Цзиньпином
Президент США Дональд Трамп снова резко раскритиковал Владимира Зеленского, обвинив его в нежелании заканчивать войну с Россией. Глава Белого дома также допустил возможность проведения трехсторонней встречи с участием российского лидера Владимира Путина и главы Китая Си Цзиньпина.
«Из-за этого погибли люди». Советник президента Украины заявил, что перебои с разведданными от США привели к жертвам
По словам Бескрестнова, некоторые жители страны были убиты, поскольку у властей было недостаточно времени, чтобы предупредить население о приближении баллистических ракет. Белый дом настаивает, что обмен разведданными идет в обычном режиме.
«Уже почти месяц в огне»: как в день крупнейшей атаки дронов на Петербург госканалы показывали горящий из-за акций протеста Париж
Три главных федеральных телеканала России уделили массированной атаке беспилотников на Петербург и Ленинградскую область меньше пяти минут эфира за воскресенье, 18 октября, и утро понедельника. Беспорядкам во Франции за то же время они посвятили больше часа.
Япония запустила первую экспедицию за образцами грунта со спутника Марса Фобоса
Цель экспедиции Mars Moons Exploration (MMX) уникальна — добыть образец грунта с Фобоса и доставить его на Землю.
Первая в истории эвакуация раненого на фронте с помощью беспилотника: как ВСУ это сделали
Силы обороны Украины впервые провели на фронте эвакуацию раненого с помощью беспилотника, сообщили в Сухопутных войсках Украины.
Пропал доступ к Би-би-си? Вам поможет расширение Chrome
Все новости – в одном приложении
Сделайте Би-би-си предпочтительным источником новостей в Google
Не пропустите
«Привет, воробьиха!» Как интернет-сообщество женоненавистников «Не сущий свет» зарабатывает на мизогинии
В рунете уже несколько лет действует женоненавистническое сообщество «Не сущий свет». Недавно оно попало в поле зрения российских правоохранителей. Его основатели расчеловечивают женщин в публикациях и зарабатывают сотни миллионов рублей на курсах, где учат приемам соблазнения и насилия, на самиздате о «падшем сознании» и продаже БАДов по завышенным ценам. Русская служба Би-би-си рассказывает, что известно об этом сообществе и его создателях.
Элитные части в непрерывных боях. Что известно о потерях России в Украине
В число российских подразделений, понесших наибольшие потери в ходе вторжения в Украину, входят сразу три части, которые относятся к элите российской армии. Это следует из анализа поименного списка погибших, который Би-би-си ведет совместно с «Медиазоной»* и командой волонтеров.
Как менялся рост человека по ходу истории и какие моменты оказали наибольшее влияние?
Сегодня мы примерно на 10 см выше, чем 100 лет назад, но этот рост не всегда происходил плавно.
«Теория победы». Пять главных вопросов о том, как НАТО собирается ответить в случае нападения России
В случае нападения России НАТО собирается останавливать ее у самых границ, не позволяя проникать вглубь. Эту концепцию в начале недели представил верховный главнокомандующий Объединенными вооруженными силами НАТО в Европе генерал Алексус Гринкевич, назвав ее «теорией победы». Русская служба Би-би-си рассказывает, к какой войне готовится альянс.
«Мне не пришел в голову никто годный». Как россиянки рожают от доноров спермы
В России растет число женщин, которым не нужны мужья и партнеры даже для зачатия. Би-би-си рассказывает истории соло-мам — как они выбирают доноров, делают ЭКО и дают детям матчества вместо отчеств.
Время дронов-перехватчиков подходит к концу: почему так произошло и что будет вместо них
Украинское ноу-хау последних лет, мультироторные дроны-перехватчики, постепенно теряет актуальность. Им еще удается иногда сбивать российские реактивные БПЛА, но эта технология, похоже, уже достигла предела своих возможностей, заставив Киев искать новое решение.
Дело археологов: новый фронт российско-украинской войны?
Впервые в истории археологи обвиняются в военных преступлениях за раскопки на оккупированной территории.
Наш канал в Телеграме. Читайте, смотрите, слушайте!
События
«Происходит нечто историческое». Почему власти Франции оказались не готовы к беспорядкам и как они собираются справляться с ситуацией?
С понедельника у французских школьников и студентов начинаются каникулы, и власти надеются на передышку от продолжающихся с конца сентября протестов. Однако новые масштабные акции запланированы на 5 ноября. Что могут предпринять власти Франции и президент Эмманюэль Макрон, от которого требуют решительных действий все политические силы?
Глава секты в Кении признан виновным в 191 убийстве. Он приказывал родителям морить детей голодом
Всего в лесу Шакахола недалеко от берега Индийского океана, где располагался лагерь секты, три года назад были найдены более 400 тел.
Экс-президенту Каталонии Пучдемону окончательно разрешили вернуться в Испанию без угрозы ареста
Верховный суд Испании постановил, что бывший президент Каталонии Карлес Пучдемон, девять лет назад провозгласивший независимость Каталонии и с тех живший в изгнании в Бельгии, может вернуться на родину, не опасаясь ареста.
Трамп объяснил отказ от новых санкций против России нежеланием сорвать мирные переговоры
Президент США Дональд Трамп заявил, что не хочет вводить новые санкции против России, поскольку это может помешать переговорам о прекращении войны в Украине. Так он ответил на критику со стороны украинского президента Владимира Зеленского.
Израильская полиция арестовала 10 человек в связи с нападениями поселенцев на журналистку и дипломатов на Западном берегу
В минувшую пятницу израильские поселенцы в масках избили и тяжело ранили фотожурналистку Washington Post Хайди Левин, когда она освещала сбор урожая оливок в палестинской деревне Абу-Фалах. Днем позже поселенцы в масках в соседнем Тайбе напали на дипломатов из Бельгии, Франции, Польши и представителей Католической церкви.
Пожар на военной базе в Канаде: четверо погибших, 19 человек в критическом состоянии
Жертвами сильнейшего пожара, который в субботу охватил военную базу в канадской провинции Альберта, стали четверо военнослужащих, заявил в воскресенье премьер-министр Марк Карни. Он назвал произошедшее одной из самых тяжелых трагедий для канадской армии. В больницах остаются еще 39 человек, 19 из них — в критическом состоянии.
«Контекст» — рассылка, которая помогает понять новости
Война России против Украины
Массированный удар по Петербургу: пожары на нефтяных объектах, повреждены дата-центр VK и склад Ozon. Что известно
В ночь на воскресенье украинские дроны атаковали Санкт-Петербург. В результате ударов начался пожар на Петербургском нефтяном терминале и нефтебазе «Ручьи», пострадали также дата-центр компании VK и логистический центр Ozon. Губернатор Александр Беглов сообщил об одном погибшем и пяти пострадавших, которые были доставлены в больницы.
«Это спланированная операция». Зеленский заявил, что Starlink для ВСУ замедлили намеренно, США это отрицают
Госсекретарь США Марко Рубио заявил, что Белый дом не отдавал распоряжения ограничить работу спутникового интернета от компании Space Х для украинских военных. Его слова противоречат утверждениям президента Украины Владимира Зеленского, который накануне сказал, что интернет-терминалы по-прежнему не могут работать на устройствах, передвигающихся с высокой скоростью.
Илон Маск заявил, что Starlink нельзя использовать для наступательных действий. Почему эта система критически важна для Украины?
Илон Маск, владеющий компанией SpaceX, оператором системы спутниковой связи Starlink, предположил, что правительство США может стоять за ограничениями скорости, на которой некоторые виды украинского вооружения могут перемещаться и оставаться подключенными к интернет-сети.
Семь членов экипажа числятся пропавшими без вести после атаки дрона на танкер у побережья Румынии
Судно Wine Trader под флагом Сан-Марино находилось в 13 морских милях (24 км) к востоку от устья реки Дунай в Сулине, когда в четверг утром с него поступило сообщение о взрывах и пожаре. Румынские СМИ со ссылкой на экипажи близлежащих судов сообщили, что Wine Trader был поражен двумя дронами.
«Он считал, что лучше знает наши потребности». Экс-главком ВСУ Сырский — о разногласиях с бывшим министром обороны Федоровым
Причиной конфронтации с бывшим министром обороны Украины Михаилом Федоровым стали разногласия по поводу финансирования потребностей армии и военных закупок, заявил в интервью Би-би-си бывший главнокомандующий ВСУ Александр Сырский.
