Демография Британии в кризисе: с 2026 года смертность превысит рождаемость

Это перевод статьи корреспондентов Би-би-си. Оригинал на английском языке можно прочитать здесь.

Согласно прогнозам Национального статистического управления (ONS) Великобритании, начиная с 2026 года ежегодная смертность в стране будет превышать рождаемость.

Из-за резкого сокращения миграции ожидается, что рост населения Великобритании будет более медленным, чем предполагалось ранее, и к 2034 году оно достигнет 71 миллиона человек.

При этом понижается уровень рождаемости, что означает, что в ближайшее десятилетие в Великобритании ожидается сокращение числа детей, в то время как численность пенсионеров будет расти быстрее, чем численность взрослого трудоспособного населения.

Предыдущие прогнозы предполагали, что численность населения будет расти до 2096 года, но теперь «ожидается, что численность населения достигнет пика в 2050-х годах, а затем начнет сокращаться», — заявил Джеймс Робардс, руководитель отдела демографических прогнозов Национальной статистической службы (ONS).

Согласно графику выше, в течение 10 лет после 2024 года численность населения, должна увеличиться на 1,7 миллиона человек.

Это значительно медленнее роста, наблюдавшегося в предыдущем десятилетии, и связано с тем, что люди заводят меньше детей и делают это в более позднем возрасте.

По прогнозам Национальной статистической службы, в период с середины 2024 года по середину 2034 года:

Ожидается, что за этот десятилетний период смертность превысит рождаемость почти на полмиллиона человек.

В Национальном статистическом управлении отметили, что эти данные, охватывающие следующие 100 лет демографического развития Великобритании, следует рассматривать как демографические проекции, а не предсказания или прогнозы.

Ведомство предупредило, что в зависимости от будущего уровня рождаемости, смертности и миграции реальные цифры могут оказаться как выше, так и ниже.

Снижение уровня чистой миграции

В настоящее время ONS ожидает, что чистая миграция — то есть разница между числом людей, прибывающих в Великобританию, и числом тех, кто ее покидает — приведет к увеличению населения страны всего на 2,2 миллиона человек в период с 2024 по 2034 год.

По словам Мадлен Сампшн из Миграционной обсерватории Оксфордского университета, этот показатель оказался ниже ранее прогнозируемого, поскольку теперь ONS рассматривает всплеск иммиграции после Brexit как «временное отклонение», а не устойчивую тенденцию.

«В краткосрочной перспективе прогнозы указывают на то, что чистая миграция временно снизится, прежде чем вернуться к прежнему уровню», — говорит она.

На приведенном ниже графике видно, что чистая миграция в Великобританию выросла до почти миллиона человек в 2023 году, после чего сократилась до чуть более 200 000 человек.

«Хотя эти прогнозы не учитывают непосредственно недавние изменения в политике, мы должны продолжать работу по сокращению масштабов миграции, — заявил представитель Министерства внутренних дел. — Именно поэтому мы проводим масштабные реформы нашей иммиграционной системы, избавляясь от чрезмерной зависимости от дешевой рабочей силы, одновременно привлекая в Великобританию самых способных и выдающихся».

Больше пенсионеров и меньше детей

Ожидается, что к 2034 году пенсионеры будут составлять пятую часть населения. Несмотря на повышение государственного пенсионного возраста, они являются самой быстрорастущей демографической группой, в то время как число детей, по прогнозам, сократится на 1,6 миллиона.

В то же время число людей трудоспособного возраста увеличится на 1,5 миллиона, но этот рост будет происходить не так быстро, как рост числа пенсионеров, которое увеличится на 1,8 миллиона.

В декабре отчет Палаты лордов показал, что именно молодежь больше всего пострадает от неспособности сменяющих друг друга правительств адаптироваться к вызовам, связанным со старением населения.

Согласно этому отчету, меры, которые были приняты правительством для преодоления последствий снижения рождаемости и увеличения продолжительности жизни в Великобритании — например, повышение пенсионного возраста или увеличение иммиграции — сами по себе оказались недостаточными.

Нагрузка на пенсионную систему, здравоохранение и социальную службу

По словам руководителя отдела по вопросам долголетия и демографических исследований пенсионной консалтинговой компании LCP Стюарта Макдональда, старение населения «усилит нагрузку на Национальную службу здравоохранения (NHS), систему государственного пенсионного обеспечения и другие бюджетные сферы».

«Для NHS проблема заключается не столько в увеличении численности населения, сколько в увеличении числа людей старшего возраста, которые больше нуждаются в медицинской помощи, — говорит он. — Что касается пенсий, то эти прогнозы еще больше обострят и без того сложную дискуссию о том, реально ли и справедливо ли ожидать от людей, что они будут работать дольше».

Заместитель директора по научным исследованиям фонда Nuffield Trust Сара Скоби отметила, что службы по оказанию паллиативной помощи «плохо подготовлены к росту числа смертей по мере общего старения населения».

«Стационарная медицинская помощь составляет более 80% государственных расходов на здравоохранение для людей в последний год их жизни, причем большая часть этих средств уходит на экстренную помощь», — сказала она.