https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/cluster/index.shtml نگاهی به وضعیت ایرانیان وفارسی زبانان در استرالیا، مشکلات و مزایا، زندگی در قاره ای بزرگ با گوناگونی های فرهنگی. بی بی سی مسئول محتوای سايت های ديگر نيست fa 2008-01-31T16:04:10+00:00 Copyright British Broadcasting Corporation 2007 : https://bbclatestnews.pages.dev/persian/institutional/rss.shtml#copyright BBCPersian.com hourly 1 2008-01-31T16:18:40+00:00 https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ https://bbclatestnews.pages.dev/persian/images/furniture/syndication/bbcpersian_180x80.gif https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/yourphotos/story/2008/01/080131_h_aussi_archeologist.shtml <p>تاریخ کهن و میراث فرهنگی ایران همواره مورد توجه بسیاری از شرق شناسان و باستان شناسان غربی بوده است. "دیوید داون" از جمله باستان شناسانی است که علاقه زیادی به فرهنگ و تاریخ ایران زمین دارد و در پنجاه سال گذشته سفرهای متعددی به ایران داشته است.</p><p>دیوید داون که سردبیر مجله حفاری های باستان شناسی (Archaeological Diggings) است، می گوید: "ایران جذابیت های بی شماری دارد و همواره مرا مجذوب خودش کرده است. من اولین باری که به ایران سفر کردم با کشوری خشک و دست نخورده روبرو شدم که وقتی به شهرهایش می رسید باغهای زیبایی در آن می بینید و این تضاد جالبی است."</p><p>دیوید داون در طی سفرهای خود عکس های قدیمی و زیبایی را از مردم و آثار باستانی ایران گرفته است. این عکس ها عمدتا در دهه های پنجاه و شصت میلادی (دهه های سی و چهل خورشیدی) گرفته شده است. این عکس ها برگرفته از آرشیو مجله "حفاری های باستان شناسی" است.</p><p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130350daviddown01.jpg" alt=""/><br/>در جاده های جنوب ایران با کاروانی که دیوید داون خود آن را ساخته بود. اولین سفر او به ایران در سال ۱۹۵۸ به همراه همسر و چهار فرزندش بود. بعدها همسرش "گلدی داون" شرح مشاهدات خود را در کتابی به نام "۲۱ هزار مایل ماجراجویی" منتشر ساخت.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130402daviddown02.jpg" alt=""/><br/> بیستون در نزدیکی کرمانشاه: دیوید داون از طرفداران پرو پا قرص باستان شناسی انجیلی است و یکی از دلایل علاقه او به ایران، ذکر نام قدیم ایران، پرشیا، در کتاب مقدس بوده است.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130414daviddown03.jpg" alt=""/><br/>شوش: دیوید داون در ایران بیشتر به اماکنی سفر می کرد که که در انجیل از آن نام برده شده است. </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130427daviddown04.jpg" alt=""/><br/>او می گوید: "از نظر انجیل، اتفاقات تاریخی که در ایران قدیم رخ داده برای من جالب بوده است."</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130436daviddown05.jpg" alt=""/><br/>آرامگاه استرومردخای در همدان</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130446daviddown06.jpg" alt=""/><br/>شیر سنگی در همدان. دیوید داون می گوید: "‌من خاطرات زیادی از ایران دارم و هیچگاه مشکلی در سفرهایم با مردم ایران نداشته ام."</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130458daviddown07.jpg" alt=""/><br/> دیوید داون، نود ساله، در حالی که منشور حقوق بشر کوروش را در دست دارد. او سردبیر مجله حفاری های باستان شناسی است. این مجله ۲۵ سال است که در استرالیا منتشر می شود. </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130515daviddown08.jpg" alt=""/><br/>بازار فرش در یکی از شهرهای ایران</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130532daviddown09.jpg" alt=""/><br/>ساحل دریای خزر</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130541daviddown10.jpg" alt=""/><br/>دیوید داون می گوید: "به یاد می آورم اولین باری که به ایران سفر کردم ساعت های متمادی در پشت مرز معطل ماندیم. جاده های ایران در آن زمان پر از چاله و چوله بود."</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2008/01/20080131130551daviddown11.jpg" alt=""/><br/>وی تصمیم دارد در آینده با گروهی از علاقمندان به باستان شناسی دوباره به ایران سفر کند.</p></p> 2008-01-31T16:18:05+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Your Photos https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/science/story/2007/11/071104_shr-baa-survey-aust-cc.shtml <p>بسیاری از دانشمندان استرالیایی معتقدند که گرمایش زمین و تغییرات آب و هوا ، از مهمترین چالش های پیش روی بشر و به ویژه کشور استرالیاست که نیازمند عزم جدی دولت ها و ساکنان کره زمین، برای برون رفت از این معضل جهانی است. </p><p>بر اساس آمارمنتشره، شهروندان استرالیایی سالانه بیش از ۵۵۰ میلیون تن گازهای گلخانه ای تولید می کنند که یک پنجم آن توسط فعالیت های روزمره انسانها شکل می گیرد.</p><p>کارشناسان محیط زیست معتقدند که هر فرد به تناسب توانایی خود می تواند در جهت رفع این مشکل زیست محیطی در محیط منزل و یا کار وارد عمل شده و اقدام نماید.</p><p> آنچه که در پی می آید نظرات چند تن از ایرانیان ساکن استرالیا در این خصوص است.</p> 2007-11-15T15:12:29+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Science https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/04/070417_oh_ba_australia_irimag.shtml <p>شاید برای برخی از ایرانیانی که هنوز پا به دنیای غرب نگذاشته اند تصویری که از زندگی مهاجرین ایرانی در استرالیا در ذهنشان نقش بسته معادل با تفریحات شبانه روزی، حمام آفتاب در کنار دریا و آزادیهای بی حد وحصر باشد.</p><p>زندگی کردن در استرالیا برخلاف ظاهر فریبنده ای که ممکن است داشته باشد کار چندان ساده ای نیست و از بسیاری جهات سخت تر از زندگی در ایران است.</p><p>مهاجرین ایرانی پس از ورود به استرالیا با مشکلات عدیده ای روبرو هستند که عمده این مشکلات بخاطر تفاوت های فرهنگی،‌ اقتصادی و اجتماعی عمیقی است که سبک زندگی در استرالیا با نوع ایرانی خود دارد. </p><p>اولین سدی که در پیش روی مهاجر ایرانی در استرالیا وجود دارد آگاهی یافتن از کلیه قوانینی است که باید در زندگی روزمره التزام و پایبندی خود را به آن نشان دهد،‌ در غیر این صورت هرگز با دیگر اقشار جامعه همگون نخواهد شد. بهمین خاطر برای آگاهی یافتن از قوانین استرالیا، دانستن زبان از واجبات است و کمک شایانی در ادغام فرد در جامعه جدید خود می کند. </p> 2007-05-29T17:08:07+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/04/070418_oh_australia_armenian.shtml <p>در سال ۱۸۵۰ میلادی، سردبیران دو روزنامه ارمنی زبان که یکی در هند و دیگری در سنگاپور منتشر می شد مناظرات بیشماری پیرامون موضوع مهاجرت ارامنه به استرالیا انجام دادند.</p><p>سردبیر روزنامه آراراتیان که در کلکته هند منتشر می شد معتقد بود که نه تنها در مهاجرت دسته جمعی ارامنه به استرالیا نفعی وجود ندارد، ‌بلکه سبب می شود موقعیت اجتماعی ممتازی که ارامنه به سختی آن را در آسیا و خاور دور به دست آورده اند به راحتی از دست برود.</p><p>از طرف دیگر سردبیر روزنامه ارمنی زبان اوسوم ناپر در سنگاپور عقیده داشت که مهاجرت ارامنه به استرالیا، باعث شکوفایی بیشتر اقتصاد ارامنه میشود و بازارهای جدیدی را برای کالاهای صنعتگران ارمنی زبان فراهم می آورد.</p><p>آرامیس میرزائیان در کتاب خود به نام "ارمنیان سرگردان" پایان این مناظره را چنین به تصویر می کشد: "اگرچه هر یک از این سردبیران، سخنگوی طیف های مختلف فکری ارامنه بودند اما سرانجام سردبیر روزنامه آراراتیان موفق شد که حرف خود را به کرسی بنشاند و در مناظره برنده شود و مانع از مهاجرت دسته جمعی ارامنه به استرالیا در آن زمان شود. اما وضعیت بدین صورت باقی نماند و ارامنه رفته رفته قدم به استرالیا گذاشتند. زیرا نفع در ماندن نبود بلکه در رفتن بود." </p> 2007-04-23T13:50:42+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/04/070418_oh_australia_mariman.shtml <p>محمد جعفر بهرادی چهره ای شناخته شده در بین جامعه ایرانیان مقیم استرالیاست .او بیش از بیست و یک سال است که در استرالیا زندگی می کند و علاوه برفعالیت های فرهنگی بیشماری همچون برگزاری مراسم شب شعر، جلسات حافظ شناسی و تدریس عرفان کتب آسمانی ، به عنوان عاقد نیز شناخته می شود.</p><p>آقای بهرادی 75 سال دارد و در 21 سال گذشته برای بیش از هزاران عروس و داماد صیغه عقد را جاری ساخته و در مراسم ازدواج آنان ،‌ بعنوان عاقد حضور داشته است. </p><p>آنچه که در پی می آید ماحصل گفتگویی است که با آقای بهرادی :</p><p><strong>تحصیلات جنابعالی چیست و در حال حاضر به چه کاری مشغول هستید؟</strong></p> 2007-04-23T13:49:21+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/10/071011_h_marriage_main.shtml <p>بی شک یافتن شریک زندگی مناسب یکی از مهمترین چالش های جوانان ایرانی در خارج از کشور به شمار می آید و به خصوص برای جوانانی که سالهای متمادی در خارج از ایران سکنی گزیده اند و یا در خارج از ایران متولد شده اند، این مشکل ملموس تر است. در همین زمینه میزگردی در شهر سیدنی استرالیا با حضور هشت دختر و پسر ایرانی برگزار شد و نظرات و مشکلات فرا روی آنان پیرامون موضوع ازدواج به بحث گذاشته شد. نظرات شرکت کنندگان در این برنامه را در زیر بخوانید و دیدگاه خود را به ما بگویید: </p><p></p><p><p><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/10/20071011130927marriage_bita203.jpg" alt=""/><br/></p>بیتا در نوامبر سال ۱۹۹۶ به استرالیا آمده و مدیر بخش توسعه بازرگانی بین المللی در یک شرکت مالی است. </p><p>بیتا در پاسخ به این سئوال که آیا پیدا کردن شوهر در استرالیا سخت است می گوید: "از دیدگاه شخصی، برای کسانی همچون من سخت است، چون ما مسلمان زاده هایی هستیم که مسیحی شده ایم و مشکل کمبود همسران را حس می کنیم و به خاطر مسائل مذهبی، ما با مسلمانها نمی توانیم رابطه داشته باشیم، چون آنان دائم ازما سئوال می کنند که چرا مسیحی شده ایم!"</p> 2007-10-22T15:59:30+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/09/070918_h_aussi_bahai.shtml <p>"من نمی توانم در ذهنم مجسم کنم که ایران چه شکلی است،‌ چون هیچوقت ایران نبوده ام، اما همواره این اشتیاق را در درون خود داشته ام که روزی به چشم خود ایران را از نزدیک ببینم."</p><p>این ها بخشی از صحبت های امیر فرید، برنده جایزه ملی پیانو استرالیا در سال ۲۰۰۶ است. امیر که یک ایرانی بهایی است ۲۶ سال دارد و فرزند‌ منوچهر فرید،‌ بازیگر تئاتر وهنرپیشه فیلم هایی همچون "خشت و آینه" ساخته ابراهیم گلستان، "بلوچ " ساخته مسعود کیمیایی و "غریبه و مهر" ساخته بهرام بیضایی است. پدر امیر، به دلیل مشکلات مذهبی که پس از انقلاب اسلامی در ایران گریبانگیر اقلیت بهایی شد، در سال ۱۹۷۹جلای وطن کرد و به آمریکا رفت و سپس ازآنجا به استرالیا مهاجرت کرد و در این کشور سکنی گزید. </p><p>حضور ایرانیان بهایی در استرالیا به دهه بیست میلادی باز می گردد و برخلاف تصور، اولین بهاییانی که پا به استرالیا نهادند ایرانی نبودند بلکه زن و شوهری آمریکایی به نام " کلارا و هاید دان" بودند که در سال ۱۹۲۰ قدم به این سرزمین پهناور گذاشتند. این زن و شوهر آمریکایی هسته اولیه اجتماع بهاییان را در استرالیا تشکیل دادند.</p><p>امیر، با وجود آنکه هرگز در ایران نبوده و در آمریکا متولد شده، اما زبان فارسی را خیلی خوب صحبت می کند. او، لیسانس خود را در رشته موسیقی از دانشگاه ملبورن در سال ۲۰۰۴ اخذ کرد و به مدت دو سال در آکادمی موسیقی ملی استرالیا نیز حضور داشته است. </p> 2007-09-25T12:53:14+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/yourphotos/story/2007/09/070903_ar-molavi-australia.shtml <p>مراسم سخنرانی و جشنی به مناسبت سال مولانا در تاریخ دوم سپتامبر در دانشگاه سیدنی در استرالیا برگزار شد. </p><p>این مراسم به همت بنیاد فرهنگی ایرانیان در دو بخش فارسی و انگلیسی برپا شد و حدود ۴۵۰ نفر از مولوی دوستان ایرانی و خارجی در آن شرکت داشتند.</p><p>سازمان یونسکو، بازوی آموزشی، علمی و فرهنگی سازمات ملل متحد، سال ۲۰۰۷ را به مناسبت هشتصدمین سالگرد تولد مولانا به نام این شاعر بزرگ نامگذاری کرده است.</p><p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/09/2007090315143201.jpg" alt=""/><br/>در ابتدای برنامه دکتر پاتریشیا مورونی اشعاری از مولانا را به زبان انگلیسی برای میهمانان قرائت کرد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/09/2007090315144402.jpg" alt=""/><br/>در بخش دیگری از مراسم، دکتر نهضت فرنودی سخنرانی انگلیسی خود را تحت نام Rumi’s Contribution towards Peace and Consciousness و سخنرانی فارسی خود را تحت نام "نگاه مولانا به زندگی آرام - روانشناسی دل آرام" ارائه کرد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/09/2007090315145803.jpg" alt=""/><br/>اجرای موسیقی سنتی ایرانی از بخش های دیگر این برنامه بود.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/09/2007090315150904.jpg" alt=""/><br/>اجرای رقص سنتی ایرانی هم در برنامه بود.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/09/2007090315153505.jpg" alt=""/><br/>این مراسم به همت بنیاد فرهنگی ایرانیان در سالن آمفی تئاتر والاس در دانشگاه سیدنی برپا شد. حدود ۴۵۰ نفر از مولوی دوستان ایرانی و خارجی در آن شرکت داشتند.</p><br/></p> 2007-09-03T16:48:06+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Your Photos https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/yourphotos/story/2007/06/070604_simabina_concert.shtml <p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070604135538simabina-1.jpg" alt=""/><br/>کنسرت سیما بینا،‌ خواننده پر آوازه موسیقی محلی ایران، روز شنبه دوم ژوئن در سالن کورینگ گای سیدنی برگزار شد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070611110419simabinaconcert1.jpg" alt=""/><br/>سالن کورینگ گای، با گنجایش۸۰۰ نفر، از مشتاقان موسیقی ایرانی پر بود. ‌ سیما بینا کنسرت خود را در سه بخش موسیقی مقامی مازندرانی، موسیقی جنوب خراسان و موسیقی شمال خراسان اجرا کرد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070604133433simabina-2.jpg" alt=""/><br/>توجه سیما بینا از سال ۲۰۰۰ میلادی به موسیقی مازندران معطوف شد. او می گوید: "برای من پرداختن به موسیقی هر منطقه ای بیشتر از سر کنجکاوی است."</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070604134028simabina-4.jpg" alt=""/><br/>در بخش موسیقی مازندرانی سیما بینا قطعات گله رو بردن، ‌بانو، ‌کتولی ضربی،‌ گل شفتالو رنگ، آمی د پرجان، زمستون، پر جایی حال، حقانی، لاره لاره و سماع حال را اجرا کرد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070604140836simabina13.jpg" alt=""/><br/>بار اصلی این بخش به دوش جمال محمدی بود که خود در مازندران به دنیا آمده است. آقای محمدی علاوه بر کمانچه، در این بخش،‌ لاله وا (سازی بادی شبیه به نی) نواخت. </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070604134545simabina-9.jpg" alt=""/><br/>آقای محمدی می گوید: در روستاهای مازندران که هنوز برق کشی نشده، مردم سی دی های خانم بینا را با استفاده از برق باطری تراکتور گوش می کنند.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070604134431simabina-7.jpg" alt=""/><br/>در بخش موسیقی جنوب و شمال خراسان، ترانه هایی را به نام های ثمر گل،‌ عزیز، غریبی و دختر عمو اجرا شد. ساز اصلی این منطقه دوتار است که توسط علیرضا شیروانی و همراهی حنیف شهمیرزادی نوازنده بربط اجرا شد. </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070604134443simabina-8.jpg" alt=""/><br/>در بخش موسیقی شمال خراسان، آواز کردی کرمانج، آهنگ سبزه گل یار، آواز خان جان و درنا و آهنگ شاد هالای لایه اجرا شد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070611110438simabinaconcert2.jpg" alt=""/><br/>سیما بینا در خصوص تفاوت موسیقی شمال خراسان و جنوب خراسان می گوید: "مردمان این دو منطقه با هم متفاوتند... در تربت جام که مرکزیت بیشتری در موسیقی دارد، موسیقی با حالت عرفانی بیشتر وجود دارد."</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070604134841simabina10.jpg" alt=""/><br/>او در توصیف موسیقی شمال خراسان می گوید: "موسیقی شمال خراسان خیلی حماسی تر و رزمی تر است، به دلایل مختلف همچون سنت های خاص این منطقه، همسایگی با ترکمن ها و کوچانده شدن کردها به منطقه شمال خراسان، شیروان و قوچان."</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/06/20070604135233simabina12.jpg" alt=""/><br/>در حال حاضر سیما بینا به همراه گروه نوازندگان در استرالیا بسر می برند و قرار است در روزهای هشتم و نهم ژوئن در شهرهای آدلاید و پرث کنسرت هایی اجرا کند.</p></p> 2007-06-12T14:47:25+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Your Photos https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/seventhday/story/2007/05/070513_bs_mansouralbum.shtml <p>عکس های زیر را علی کلاهدوز از کنسرت منصور در شهر "Brisbane" در استرالیا (آوریل ۲۰۰۷) فرستاده است.</p><p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070513155217mansour_1.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070513155313mansour_2.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070513155344mansour_3.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070513155359mansour_4.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070513155405mansour_5.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070513155412mansour_6.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070513155418mansour_7.jpg" alt=""/><br/></p></p><p><br/><br/><br/><br/><br/></p> 2007-05-15T14:36:03+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Seventh Day https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/04/070423_h_contribute_australia.shtml <p>ما از انتشار عکسها و مطالبی که شما بر اساس تجربيات و مشاهدات شخصی در زمينه های مختلف تهيه کرده ايد استقبال می کنیم.</p><p>شما هم می توانید به تازه شدن صفحه ایرانیان در استرالیا کمک کنید. اگر به استرالیا سفر کرده اید یا در آن کشور سکونت دارید، اگر عکسهای جالبی از آنجا گرفته ايد يا اينکه در مورد يک مسئله اجتماعی، فرهنگی و ... تجربه جالبی داشته ايد آن را برای ما بفرستيد تا در صورت مناسب چاپ بودن، در صفحه استرالیا و همچنین صفحه صدای شما منتشر کنيم تا هزاران خواننده ديگر آن را بخوانند و در مورد آن نظر دهند.</p><p>لطفا عکسهای خود را به همراه يک زيرنويس، نام عکاس، تاريخ و محل عکسبرداری ارسال کنيد. اگر عکس ها به صورت يک مجموعه باشد (بيش از شش عکس) شانش بيشتری برای چاپ در صفحه خواهد داشت.</p><p>عکسها و مطالب خود را به صورت فايل پيوست (attachment) به نشانی الکترونيکی persian.online@bbc.co.uk برای ما بفرستيد. </p> 2007-04-23T16:33:48+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/05/070530_h_australia_sbs.shtml <p>رادیوهای فارسی زبان نقش مهمی را در حفظ و گسترش زبان فارسی دارند و سوای بالابردن سطح فرهنگ و دانش مهاجران ایرانی در خارج از کشور، از جمله ابزارهای قدرتمندی هستند که می توانند پیوند مستحکمی را بین نسل دوم و سوم ایرانیان مهاجر با زبان فارسی برقرار کنند.</p><p>تنها رادیوی دولتی در استرالیا "اس بی اس" نام دارد که از سال ۱۹۷۵ کار خود را آغاز کرده است. در ابتدا این رادیو، برنامه های خود را منحصراً از دو ایستگاه آزمایشی رادیویی در سیدنی و ملبورن پخش می کرد اما به مرور زمان، گستره فعالیت های این رادیو بیشتر شد و در حال حاضر این رادیو به ۶۸ زبان مختلف برنامه دارد و به طور ۲۴ ساعته برنامه های خود را در سراسر استرالیا پخش می کند. </p><p>اس بی اس که بخش عمده بودجه آن را دولت استرالیا تامین می کند، سالانه در حدود ۱۳۵۰۰ ساعت برنامه تولید می کند و بیشتر مخاطبان این رادیو، دو میلیون و ۷۰۰ هزار استرالیایی هستند که به زبانی به غیر از انگلیسی در استرالیا صحبت می کنند.</p><p><strong>بخش فارسی رادیو اس بی اس</strong></p> 2007-05-30T16:48:16+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate http://www.radio.sbs.com.au/language.php?language=Persian-Farsi : اخبار رادیو اس بی اس https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/04/070418_oh_australia_intro.shtml <p>استرالیای کنونی کمی بیش از دو قرن قدمت دارد،‌ اما بومیان استرالیا، دهها هزار سال ریشه در تاریخ این کشور دارند.</p><p>درسرتاسر این قاره جزیره ای، چشم اندازهای طبیعی گوناگونی وجود دارد که صحراها در بخش میانی ،‌ تپه ها و مناطق کوهستانی،‌ جنگل های استوایی و حاشیه های طویل ساحلی که بیشترین جمعیت استرالیا را در خود جای داده شامل می شود. همچنین تپه های مرجانی درکنار خطوط ساحلی از جلوه های طبیعی استرالیا به شمار می آیند . استرالیا که قاره ای منفک از قاره های دیگر جهان است، پوشیده از گیاهان و جانوران منحصر بفرد است.</p><p><strong>نگاه اجمالی</strong></p><p>در سال ۱۷۸۸ انگلیسی ها اولین کسانی بودند که در این سرزمین سکنی گزیدند و در ابتدا به آن نام سیدنی اطلاق کردند. بسیاری از ساکنان اولیه استرالیا را محکومان تشکیل می دادند که با گذشت زمان، به تعداد مهاجران جدیدی که با میل خود قدم به این سرزمین می گذاشتند افزوده شد که این امر، ‌به دلیل پیدا شدن طلا در اواسط قرن ۱۹ میلادی بود.</p> 2007-04-23T13:50:24+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/05/070508_oh_australia_roundtable.shtml <p>در ادامه مجموعه برنامه ها و گزارش های سایت فارسی بی بی سی درباره ایرانیان ساکن استرالیا، میزگردی تحت عنوان "چالش های فرهنگی مهاجرین ایرانی" در سالن اجتماعات سازمان همیاری ایرانیان با حضور رضا پیش یار، ‌دکترای روانشناسی بالینی از دانشگاه سیدنی و علی صاحبی،‌ دکترای روانشناسی بالینی از دانشگاه نیو ساوت ویلز، و با حضور جمعی ‌از ایرانیان مقیم سیدنی برپا شد.</p><p><strong>ناهمگونی فرهنگی</strong></p><p>دکتر صاحبی معتقد است که وقتی مهاجر ایرانی از تهران به سیدنی قدم می گذارد، نگرشها و دیدگاههای خود را نیز بهمراه می آورد: "وقتی که یک مهاجر ایرانی به استرالیا می آید، نقش هایی را که برای زن و یا مرد در آن فرهنگ و اجتماع به رسمیت می شناسد را همراه با خود به فرهنگ و اجتماع جدید می آورد . این در حالی است که در جامعه آزادی چون استرالیا نقش زن و مرد بگونه دیگری تعریف شده است. از این رو، در استرالیا گاهی به ایرانیانی بر می خوریم که در کلام ادعای دموکراسی و زندگی دموکراتیک را دارند و ظاهراً برای فرار از دیکتاتوری، کشور را ترک کرده اند، ولی همچنان در مراودات شخصی خود در استرالیا هنوز دیکتاتور هستند و زنان و فرزندانشان را مورد هتک حرمت و تنبیه قرار می دهند و برای زنانشان حقوق مورد ادعای خود را برسمیت نمی شناسند."</p><p></p> 2007-05-29T15:14:42+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/04/070416_oh_ba_australia_mari.shtml <p>تا عروس و داماد دست در دست هم بر سر در ورودی مجلس ظاهر شدند، صدای هلهله و شادی میهمانان به اوج خود رسید.</p><p>مادر داماد در حالی که دائماً قربان صدقه عروسش می رفت، شروع به پاشیدن ‌ نقل و سکه بر سر زوج خوشبخت کرد و بچه ها به سمت سکه های دو دلاری طلایی رنگ که بر روی زمین غلت می خوردند یورش بردند.</p><p>بوی اسپند فضا را پر کرده بود ، اما از قربانی کردن گوسفند پیش پای عروس و داماد خبری نبود چون ذبح خانگی حیوانات،‌ مغایر با قوانین استرالیاست. اما عروسی، رنگ و بوی ایرانی داشت.</p><p><strong> یافتن همسر در استرالیا </strong></p> 2007-05-16T10:45:06+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/04/070424_oh_australia_gamble.shtml <p>در نوامبر سال ۲۰۰۵،‌ دفتر مشروبات الکلی ،‌ قمار و شرط بندی ایالت نیوساوت ولز آماری را منتشر کرد که نشان می داد چه تعداد قمارباز برای ترک اعتیاد خود به مراکز مشاوره این دفتر مراجعه کرده اند. </p><p>بر پایه این آمار، از ابتدای ژانویه ۲۰۰۴ تا پایان دسامبر سال ۲۰۰۴ تعداد ۵۲۱۱ نفر برای درمان اعتیاد خود به قمار در ایالت نیو ساوت ویلزاقدام کردند، که از این تعداد، ۱۸ نفر آنان ملیت ایرانی داشته است. به گواه این آمار،‌ ازلحاظ رتبه بندی کشوری، ایران در مقام هجدهم جدول قرار داشت و کشورهای لبنان و ترکیه به ترتیب در رده نهم و یازدهم جدول، بالاتر از ایران، و عراق در رده بیستم جدول جای گرفته بود.</p><p> به بیانی دیگر می توان گفت که ایرانیان،‌ در سال ۲۰۰۴ هجدهمین ملیت قمارباز در ایالت نیوساوت ویلز بوده اند که برای درمان اعتیاد خود دست به دامان مراکز دولتی شده اند.</p><p>حسین ادیبی، استاد جامعه شناسی دانشگاه کوئینزلند می گوید: "قمار اعتیاد آور است و این حقیقتی است که بر هیچکس پوشیده نیست و متاسفانه بسیاری از ایرانیان در سطوح مختلف اجتماعی چه از اساتید دانشگاه گرفته و چه از زنان خانه دار با این معضل دست به گریبانند. اما نکته ای که حل این مشکل را برای جامعه ایرانی خارج از کشور سخت می سازد این است که در قبال ترک عادت قمار، چه چیزی را به عنوان جایگزین می توان به قماربازان ایرانی داد؟"</p> 2007-05-29T16:10:39+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/04/070418_oh_australia_irgirls.shtml <p>روز دوشنبه است و سارا از صبح زود در آرایشگاه خود حاضر است تا پذیرای مشتریان خود باشد.</p><p>آرایشگاه سارا، نسبتاً مجلل است و همچون بیشتر سالن های آرایشی در سیدنی، عکس های بزرگی از مانکن ها، مدل های مو و محصولات معتبر آرایشی فضا را پر کرده است. صدای موزیک غربی نیز در فضا طنین انداز است.</p><p>سارا زنی است که به همراه دو فرزند کوچکش در سیدنی زندگی می کند و در حدود ۱۵ سال است که از ایران به استرالیا مهاجرت کرده و پس از گذراندن دوره های مختلف توانسته ‌مدرک آرایشگری را اخذ نماید.</p><p>سارا درباره سابقه آرایشگری خود می گوید: "من در حدود ده سال است که این سالن را اداره می کنم ولی قبل از اینکه این سالن را باز کنم، در چند آرایشگاه کارآموز بودم و در تمام این سالها، تلاش زیادی کردم که با مشتریان خود روابط خوبی داشته باشم. اما واقعاً اداره یک آرایشگاه در سیدنی کار مشکلی است و بسختی می توان پاسخگوی نیازهای متفاوت مشتریان بود."</p> 2007-05-29T16:15:21+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/multimedia/story/2007/05/070510_oh_australia_operahouse.shtml <p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070510162206operahouse1.jpg" alt="اپرا هاوس"/><br/>"اپرا هاوس"Opera House سیدنی، ‌از لحاظ معماری یکی از متمایزترین بناهای قرن بیستم به شمار می رود. </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070510162241operahouse2.jpg" alt="اپرا هاوس"/><br/>در سال ۱۹۵۷ "اتزون" دانمارکی به طور غیرمنتظره ای برنده طراحی اپرا هاوس شد. </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070510162304operahouse3.jpg" alt="اپرا هاوس"/><br/>اپراهاوس در ۲۰ اکتبر ۱۹۷۳ رسما توسط ملکه الیزابت گشایش یافت و در حال حاضر یکی از مهمترین اماکن توریستی در سیدنی به شمار می رود.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070510162351operahouse4.jpg" alt="اپرا هاوس"/><br/>پوسته حلزونی شکل اپرا هاوس شامل یک میلیون و ۵۶ هزار تکه سنگ گرانیت سوئدی است.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070510162411operahouse5.jpg" alt="اپرا هاوس"/><br/>از لحاظ هنری، اپراهاوس یکی از مشهورترین اماکن دنیا برای اجرای هنرهای نمایشی است. البته فقط تعداد اندکی از بازدیدکنندگان با هدف دیدن نمایش به آنجا می روند، زیرا محیط اطراف آن فضایی سرشار از آرامش به ارمغان می آورد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070510162435operahouse6.jpg" alt="اپرا هاوس"/><br/> اپراهاوس شامل پنج سالن تئاتر، پنج سالن تمرین نمایش،‌ دو سالن اصلی،‌ چهار رستوران،‌ شش بار و تعداد زیادی فروشگاه است.</p><br/></p> 2007-05-10T17:28:37+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Multimedia https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/specials/1323_australia/ 2007-05-10T15:13:14+00:00 text/plain fa BBCPersian.com External Link, Multimedia https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/yourphotos/story/2007/04/070426_rm_sydney.shtml <p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426102401top14.jpg" alt=""/><br/>شايد دوست داشتنی ترين موجود اين کشور خرس کوالا باشد. اين موجود که از برگها اوکاليپتوس تغذيه می کند، به حدی سوء هاضمه دارد که مجبور است روزی ۲۰ ساعت بخوابد تا مبادا انرژی کمی که از اين برگها توليد می شود به هدر رود. </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426101924top02.jpg" alt=""/><br/>بريتانيا و اکثر کشورهايی که زمانی مستعمره آن بودند، نمادی دارند که در آن دو حيوان سپری را که نمادهای بخصوصی دارد نگه داشته اند. در استراليا اين دو حيوان کانگورو و شترمرغ هستند.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426101935top03.jpg" alt=""/><br/>پل بندر سيدنی که مرکز شهر را به ساحل شمالی بندر متصل می کند؛ اين پل يکی از جاذبه های اصلی توريستی سيدنی به شمار می رود و ۷۵ سال قدمت دارد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426101947top04.jpg" alt=""/><br/>قريب ۹ سال است که جهانگردان می توانند از بدنه اين پل عظيم صعود کنند و مناظر زيبای شهر را تماشا کنند. اين تور کاملا بی خطر بوده و هر گروه با يک راهنما اين صعود را تجربه می کنند.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426101959top05.jpg" alt=""/><br/>خانه اپرای معروف سيدنی نه تنها از ديدگاه معماری يک شاهکار به شمار می رود، بلکه واجد تالارهای متعددی برای برگزاری اپرا و کنسرتهای موسيقی است.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426102011top06.jpg" alt=""/><br/>در شهر سيدنی علاوه بر تاکسی های خيابانی، می توان تاکسی های آبی نيز سوار شد. اگر می شد چنین طرحی در تهران هم پیاد کرد، قطعا معضل ترافيک حل می شد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426102027top07.jpg" alt=""/><br/>يکی از تفريحات مردم سيدنی استفاده از بندر آن برای قايق سواری و ورزشهای آبی است. آب و هوا و جغرافيای اين بندر مکان ايده آلی را برای علاقه مندان ايجاد می کند.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426102106top08.jpg" alt=""/><br/>و اين هم يک قبرستان که مشرف به اقيانوس آرام می باشد (در نزديکی ساحل باندای). مردگان دفن شده در اين گورستان چه خوشبختند!</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426102127top09.jpg" alt=""/><br/>يک کانگوروی مادر که فرزندش در کيسه جنينی تکان می خورد. باغ وحش تارونگا از جاذبه های اصلی توريستی سيدنی به شمار می رود.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426102243top10.jpg" alt=""/><br/>پيتزای کانگورو که عمدتا برای توريستها تهيه می شود. گوشت کانگورو از کم چربترين گوشتهای قرمز است. بيش از يک ميليون کانگورو در استراليا زندگی می کنند. </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426102254top11.jpg" alt=""/><br/>ايميو با شترمرغ تفاوت دارد اما همانند آن بومی استراليا ست و دونده خوبی به شمار می رود.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426102307top12.jpg" alt=""/><br/>اين يکی پيتزای ايميو نيست (هر چند آن را هم خورديم!)؛ اين پيتزای کروکوديل است که گوشتش طعم مرغ دارد. الحق که هيچ جانوری از دست انسان در امان نیست.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070426102327top13.jpg" alt=""/><br/>بوميان اصلی استراليا دهها هزار سال در اين کشور زندگی کرده اند. در مرکز شهر می توان آنها را يافت که با بوقهای چوبی بلند (ديجريدو) به توليد صدا می پردازند.</p><br/></p> 2007-05-09T10:21:40+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Your Photos https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/yourphotos/story/2007/04/070430_oh_australia_aghajani.shtml <p>محمدرضا آقاجانی در سال ۱۳۵۸ در تهران متولد شده و در حال حاضر در مقطع فوق لیسانس در دانشگاه نیوکاسل در ایالت نیوساوت ویلز استرالیا مشغول به تحصیل است. آقاجانی مدت چهارسال است که به طور حرفه ای به هنر عکاسی روی آورده است. عکسهای زیر از دو آلبوم عکس او به نامهای "آسمان مال من است" و "آرامش" انتخاب شده است:</p><p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/200704301145521_aust.jpg" alt="غروب خورشید در غرب استرالیا"/><br/>غروب خورشید در غرب استرالیا</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/200704301148262_aust.jpg" alt="Circular Quay ، سیدنی"/><br/>Circular Quay ، سیدنی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/200704301149443_aust.jpg" alt="اپرا هاوس، ‌سیدنی"/><br/>اپرا هاوس، ‌سیدنی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/200704301150164_aust.jpg" alt="اثری هنری از بومیان استرالیا، دانشگاه نیو کاسل "/><br/>اثری هنری از بومیان استرالیا، دانشگاه نیو کاسل </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/200704301150355_aust.jpg" alt="آسمان سیدنی"/><br/>آسمان سیدنی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/200704301150497_aust.jpg" alt="خلیج نابی، ‌نیو ساوت ویلز"/><br/>خلیج نابی، ‌نیو ساوت ویلز</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/200704301151038_aust.jpg" alt="دارلینگ هاربر،‌ سیدنی"/><br/>دارلینگ هاربر،‌سیدنی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/2007043011513411_aust.jpg" alt="ساختمان ملکه ویکتوریا، سیدنی"/><br/>ساختمان ملکه ویکتوریا، سیدنی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/2007043011521812_aust.jpg" alt="سیتی هال، ‌نیوکاسل"/><br/>سیتی هال، ‌نیوکاسل</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/2007043011523315_aust.jpg" alt="Blue Mountains ،‌سیدنی"/><br/>Blue Mountains ،‌ سیدنی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/2007043011525616_aust.jpg" alt="مرکز خرید بهشت،‌ گلد کوست"/><br/>مرکز خرید بهشت،‌ گلد کوست</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/2007043012163513_aust.jpg" alt="Circular Quay ،‌سیدنی"/><br/>Circular Quay ،‌سیدنی</p><br/></p> 2007-05-03T16:19:06+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Your Photos https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/yourphotos/story/2007/04/070424_me_sydneyzoo.shtml <p>عکسها زیر را رضا از سیدنی که در بازدید خود از باغ وحشی در شهر "blacktwon" در نزدیکی شهر سیدنی گرفته،برای ما ارسال کرده است. به گفته رضا این یکی از معدود پارکهایی در استرالیاست که می توان از نزدیکی به کانگروها و کوالاها غذا داد.</p><p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070424143816au_zoo_1.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070424143916au_zoo_2.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070424144002au_zoo_3.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070424144007au_zoo_4.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070424144039au_zoo_5.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070424144123au_zoo_6.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070424144204au_zoo_7.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/04/20070424144234au_zoo_8.jpg" alt=""/><br/></p><br/></p> 2007-04-24T15:07:45+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Your Photos https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/yourphotos/story/2006/08/060829_zon_sydney_pix.shtml <p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/200608291119531aborginal.jpg" alt=""/><br/>يک بومی استراليايی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/200608291122092boat.jpg" alt=""/><br/> يک قايق بادبانی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/200608291122324church.jpg" alt=""/><br/>کليسای ارتدوکس روسی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/200608291125515darling-harbour.jpg" alt=""/><br/> دارلينگ هاربر از مراکز توريستی سيدنی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/200608291122496harbour-bridge.jpg" alt=""/><br/>هاربر بريج در شب</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/200608291123057lunapark-1.jpg" alt=""/><br/>لونا پارک سيدنی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/200608291123238nan-tien-temple.jpg" alt=""/><br/>معبد نان تين – بزرگترين معبد بودايی در نيمکره جنوبی</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/200608291123389opera-house.jpg" alt=""/><br/>اپرا هاوس. در سال ۱۹۵۷ اتزون دانمارکی بطور غير منتظره برنده طراحی اپرا هاوس شد ، او در سال ۱۹۶۶ استعفا کرد.</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/2006082911234710skyscraper1.jpg" alt=""/><br/>آسمانخراشهای سيدنی در روز</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/2006082911250411surfing.jpg" alt=""/><br/>موج سواری ورزشی مورد علاقه در سيدنی است</p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/2006082911252712taronga-zoo.jpg" alt=""/><br/>يک زرافه در باغ وحش معروف تارونگا در سيدنی </p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/08/2006082911254013three-sisters.jpg" alt=""/><br/>سه خواهر. در افسانه ها آمده است که که يک ساحره برای اينکه به نزاع قبيله ای پايان دهد سه خواهر از قبيله کاتومبا به نامهای ميهنی ،‌ويملا و گوندو را به سنگ تبديل کرد</p><br/></p> 2007-04-23T14:02:48+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Your Photos https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/yourphotos/story/2006/10/061016_zon_ausi_ramadan.shtml <p><strong></strong><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/2006101614504711.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/200610161451073.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/200610161451205.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/200610161451378.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/2006101614514812.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/200610161452041.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/200610161452137.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/2006101614522313.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/200610161452362.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/200610161452504.jpg" alt=""/><br/></p><p><br/><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2006/10/2006101614531110.jpg" alt=""/><br/></p><br/></p> 2007-04-24T13:55:15+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Your Photos https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/science/story/2007/06/070620_oh_australia_raillway.shtml <p>"برای خیلی چیزهای ایران دلتنگم. برای مردم، برای پدر و مادرم، برای دوستانم، برای محیط دانشگاه و برای حرف زدن به زبان فارسی، الان از اینکه بعد از مدتها می توانم با کسی فارسی حرف بزنم، خوشحالم."</p><p>این ها بخشی از صحبت های بهزاد فتاحی دانشجوی دکتری مهندسی عمران در دانشگاه ولونگونگ استرالیاست که به عنوان مهندس برتر جوان راه آهن استرالیا و اقیانوسیه در سال ۲۰۰۷ برگزیده شده است.</p><p>بهزاد ۲۸ سال دارد و در سال ۲۰۰۳ از طریق گرفتن بورسیه برای ادامه تحصیل به استرالیا آمد تا دکتری مهندسی عمران بخواند. اما درهمین زمان کوتاه که از اقامت او در استرالیا می گذرد دست آوردهای بسیاری داشته است. </p><p><strong>مقاوم سازی خاک</strong></p> 2007-06-21T09:11:55+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Science https://bbclatestnews.pages.dev/go/wsy/pub/rss/1.0/-/persian/interactivity/debate/story/2007/05/070516_oh_australia_views.shtml <p>مردم استرالیا دیدگاههای متفاوتی درباره کشور ایران دارند. آنچه در پی می آید نظر شماری از مردم این کشور با حرفه ها و تخصصهای مختلف درباره ایران است:</p><p></p><p>اندرو تاکنون به ایران سفری نداشته و وقتی نام ایران را می شنود،‌ به یاد تیتر اخبار در مطبوعات استرالیا می افتد که عمدتاً مربوط به کشوری است که در حال توسعه ظرفیتهای هسته ای خود است. </p><p><p><img src="https://bbclatestnews.pages.dev/worldservice/images/2007/05/20070517152030aussi_203_1.jpg" alt="اندرو ورسام، عکاس استرالیایی"/><br/></p></p> 2007-05-17T17:15:11+00:00 text/plain fa BBCPersian.com https://bbclatestnews.pages.dev/persian/ Story, Debate