Transcript of media clip An Fháinleog Chapter 16

16. You don’t know someone until you live with them.
Greetings from above!  Here I am talking to you tonight again.  “Clann Lir” is working well. The little technical problems I had are fixed now.  I thought I would be scared for my life at the thought of such a journey.  Strangely enough, that’s not the case.  I still feel alive.  I feel satisfied that I stuck to my goal.  I feel satisfied that I built a spaceship with my own two hands.  Things are dangerous out here, right enough, and it’s true that I have to be very careful.  Disaster is not far away at any time.  But that’s not how I’m thinking. 

I feel at peace now.  I feel comfortable.  I am getting used to the life of an astronaut.  Messages are coming to me thick and fast now.  It’s clear that a lot of you are interested in my adventure!  A lot of people have been in touch with me.  I am grateful to everyone who contacted me.  I will try my best to reply to everyone.  In the meantime, I will read some of the questions and messages which were sent to me tonight. 

Antaine from Liverpool asked me: “Are you lonely?” Strangely enough, I don’t feel lonely.  I am by myself here.  I am alone and probably, I should be lonely.  Man is not meant to be alone - at least not for too long.  But I don’t feel lonely.  Not yet anyway.  Maybe when I have spent some time here I will be lonely.  You don’t know someone until you live with them.  Well, I am getting to know myself and I am not bad company.

Danute from Poland asked me: “Are you doing any experiments?” Unfortunately, I am not doing any experiments.  This spaceship is not roomy enough for me to be able to do experiments.  It’s narrow enough for a ship.

Fionn from Ireland asked me: “How do you spend your time?” Time?  Time is very different up here!  It’s not hard to spend time here.  I have to direct all my attention on the running systems of this spaceship.  When I am not doing that, I listen to music or play chess.  I like to play chess.  I haven’t beaten the computer yet but I’ll beat it soon.  I’m sure of that.

Bettina from Germany was in touch with me.  My German is not that good but I understand the meaning of her question.  She asks me if I feel guilty for leaving the planet.  She asks me if I feel guilty because I left by myself.  That’s a very deep question, Bettina.  In a few words, I don’t feel guilty.  I had to act.

I spoke openly about my plans.  People and governments knew what I had planned.  It’s their own fault they didn’t act.  Everyone knew what was happening on earth.  I am still worried about the planet.  I hope everyone understands that.  I didn’t abandon anyone.  I hope everyone understands that too.  I would have taken other people with me if I had the resources.  It’s up to the world’s governments to make those resources available.  I don’t feel guilty.  I feel alive. 

I’m sorry but it seems I can’t continue with this broadcast tonight.  Spread the story among your friends that I will broadcast at the same time again tomorrow night.  This is the best way to inspire debate, I think.  Tell them that there’s a man up here who challenged governments.  Tell them that there’s a man up here who is not afraid to act.  Here, I have to go.  Bye for now.

Go to the 'An Fháinleog Chapter 16' clip page