Myanmar committed genocide against its Rohingya minority population, the International Court of Justice (ICJ) finds.